The phrase "assisting in the murder of" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts discussing involvement or complicity in a crime, particularly in legal or narrative discussions.
Example: "The investigation revealed that several individuals were assisting in the murder of the victim."
Alternatives: "aiding in the killing of" or "helping with the homicide of".
The lawyer, Gerard Spong, said his client, whose name was not disclosed, was suspected of "assisting in the murder" of Ms. Holloway, an Alabama high school senior.
The change heightened the story's dramatic power, turning the journalist Thomas Fowler, Greene's smug surrogate in French-run Saigon, into a jealous cynic (Michael Redgrave) who is duped by a Communist frameup into assisting in the murder of an idealistic young American agent (Audie Murphy) — and who, in the process, loses and ruins the woman they both love.
Two such Americans have been arrested in Afghanistan; one, John Walker Lindh, is being tried in federal court for assisting in the murder of American soldiers, while the other, Yasser Esam Hamdi, is being held by the military and has yet to be charged with a crime.
He is suspected of assisting in the murder of 15,700 Jews during the war.
He is under arrest in Hungary, accused of assisting in the murder of 15,700 Jews during World War II.
In the confusion that followed Philip's murder, he declared for Alexander and assisted in the murder of members of the faction opposed to Alexander.
At trial, Schiro gave detailed descriptions of how DeVecchio would effectively assist in the murder of mobsters.
Winslet auditioned for the role of Juliet Hulme, a teenager who assists in the murder of the mother of her best friend, Pauline Parker (played by Melanie Lynskey).
The Hilfspolizei, consisting of auxiliary police organised by the Germans and recruited from former Latvian Army and police officers, ex-Aizsargi, members of the Pērkonkrusts, and university students, assisted in the murder of Latvia's Jewish citizens.
He was convicted of assisting in the 1993 murder of Chris Hani, a popular leader of the South African Communist Party and rising star of the liberation movement.By far the biggest name on the list is Eugene de Kock, who is also known as "Prime Evil".
