The phrase "assistance through which" is correct and usable in written English.
It can be used when describing a method or means by which help or support is provided.
Example: "The organization offers assistance through which individuals can access essential resources for their well-being."
Alternatives: "support via which" or "help through which".
The MPs' committee urged the UK government to challenge the definition of official development assistance (ODA), through which the relevant EU aid is spent.
Following withdrawal from Iraq, local interpreters who had worked for the British for more than a year were offered a targeted assistance scheme, through which they could either accept a one-off package of financial assistance, exceptional indefinite leave to enter the UK or the opportunity to resettle in the UK.
Most drugmakers offer what are known as patient assistance programs, through which the company may provide meds directly to patients at little or no cost.
UPDATE: Aug. 30 ― A federal judge ruled Thursday to end FEMA's Transitional Sheltering Assistance program, through which more than 2,000 displaced Puerto Ricans have been living in hotels on the U.S. mainland. .
We're talking about "patient-assistance programs," through which drugmakers cover patient co-pays or other costs for their expensive medicines.
Other "security cooperation" activities include the State Partnership Program, which teams African military forces with U.S. National Guard units and the State Department-funded andicAssistancency OperACOTAs Training and Assistance (ACOTA) program through which U.S. military mentors and advisors provide equipment and instruction to African units.
Washington state has a Self-Employment Assistance Program or SEAP, through which those collecting unemployment benefits can receive self-employment training and business counseling.
Such efforts included military training under a "state partnership program" that teams African military forces with U.S. National Guard units and the State Department-funded andicAssistancency orerACOTAs Training and Assistance, or ACOTA, program through which U.S. military advisers and mentors provide equipment and instruction to African troops.
Health sector aid effectiveness is important, given the volume of financial aid and the number of mechanisms through which health assistance is provided.
Parliament does not directly define strategic needs or action programmes, but it legislates jointly with the Council on the objectives and priorities of EU financial assistance, including the European Neighbourhood Instrument (ENI), through which EU regional cooperation with Russia is financed.
