Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
assistance obtained from
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "assistance obtained from" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to help or support that has been received from a specific source or individual. Example: "The project was successful due to the assistance obtained from various experts in the field."
✓ Grammatically correct
Science
Formal & Business
News & Media
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
We would also like to acknowledge writing assistance obtained from Ms. Jennifer Petrela.
For recipient groups, discussion centered upon welfare services and social/economic assistance obtained from various funding sources.
Formal & Business
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
Technical assistance was obtained from GL, AK and JM.
Science
When arriving at high-risk villages, assistance was obtained from the local village health volunteer and other key informants to identify households with under-immunized children.
Science
The pre-publication history for this paper can be accessed here: http://www.biomedcentral.com/1472-6882/13/304/prepub Financial assistance was obtained from the Department of Science and Technology (South Africa), The Council for Scientific and Industrial Research, the University of Pretoria and The European Union (AgroCos FP7 project).
An atmospheric radiative transfer model was then established and resolved with the assistance of the ratio K obtained from two Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) spectral bands acquired from the twin satellites of Terra and Aqua whose overpass is separated by three hours.
Science
According to current rules in France, both children and parents gave written individual informed consent to participate to the clinico-genetic study and approval was obtained from the Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (APHP) institutional ethics board (CPPRB of Cochin hospital).
Science
In this study, hospital controls obtained from medical assistance centers were used.
Science
Assistance with statistical analysis was obtained from the University of Michigan Center for Statistical Consultation and was performed using GraphPad Prism 6 statistical software (GraphPad Software, La Jolla, CA, USA).
The share of drugs obtained from humanitarian assistance programs was biggest in year 1996, when it reached 64% of all used drugs, while the lowest share was in year 2000 - 36.6%.
Formal & Business
We also thank Ching Man Carmen Tong for her assistance in coding of the footage obtained from young vervets, and Hjalmar Turesson for comments on a draft of this manuscript.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When acknowledging sources of help, use "assistance obtained from" to clearly credit specific individuals or organizations that contributed to your work.
Common error
While "assistance obtained from" is grammatically sound, avoid overuse of passive voice. Consider rephrasing to highlight the actor: "We obtained assistance from..." can sometimes be more direct and impactful.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "assistance obtained from" functions primarily as a prepositional phrase that modifies a noun, indicating the source from which help or support was acquired. Ludwig AI confirms its usability in written English.
Frequent in
Science
40%
News & Media
30%
Formal & Business
30%
Less common in
Wiki
0%
Encyclopedias
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "assistance obtained from" is a grammatically correct and usable phrase, although Ludwig AI indicates it appears relatively infrequently. It functions as a prepositional phrase used to credit the source of aid or support. Predominantly found in formal contexts like science, business, and news media, it is best used when you want to formally acknowledge help from a specific source. Alternatives include phrases like "help received from" or "support acquired from". While grammatically sound, be mindful of overusing passive voice and consider rephrasing for a more direct style when appropriate.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
help received from
Uses a more general term 'help' instead of 'assistance'.
advice obtained from
Replaces assistance with the more specific 'advice'.
support acquired from
Replaces 'assistance' with 'support' and 'obtained' with 'acquired', offering a slightly more formal tone.
aid provided by
Focuses on the 'aid' itself and the provider, changing the sentence structure.
resources gained from
Highlights the 'resources' as the benefit, shifting the emphasis.
contributions from
Emphasizes the 'contributions' made by a source, changing the focus from assistance to input.
benefits derived from
Highlights the positive 'benefits' gained, offering a more outcome-oriented perspective.
input received from
Focuses on 'input' or feedback, suggesting a collaborative process.
guidance taken from
Specifically refers to 'guidance' or advice, limiting the scope of assistance.
backing secured from
Implies a more formal agreement or 'backing', changing the nature of the assistance.
FAQs
What does "assistance obtained from" mean?
It signifies that help, support, or resources were received from a specific source or individual. It's often used to acknowledge contributions in a formal context.
How can I use "assistance obtained from" in a sentence?
You might say, "The project's success was significantly influenced by the "help received from" expert consultants." or "Technical assistance was obtained from the engineering department."
What are some alternatives to "assistance obtained from"?
Alternatives include "support acquired from", "aid provided by", or "benefits derived from", depending on the specific nuance you want to convey.
Is it better to say "assistance obtained from" or "assistance received from"?
Both are acceptable, but "assistance obtained from" implies a more active role in acquiring the help, whereas "assistance received from" suggests a more passive reception.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested