The phrase "assessed because" is correct and usable in written English.
It can be used when explaining the reasons or criteria for an assessment or evaluation.
Example: "The project was assessed because it met all the necessary criteria for funding."
Alternatives: "evaluated due to" or "appraised as a result of".
Either way, penalty points are not assessed because a specific driver has technically not been convicted.
They said no break-up fees would be assessed because both companies had decided to end the merger plan.
The initial 2-point penalty was assessed because Slay allegedly did not follow the referee's instructions to get into a clinch.
Jagr's disappearance, and the resulting penalty the Penguins were assessed because of his premature re-entry, became a symbol of a faltering and fragmented Penguins team, one that would absorb a 5-0 loss to the Devils at Mellon Arena.
"A lot of those fines were assessed because people were doing things like stripping the names off those bank transactions and doing everything they could to obscure who was on the other side of the transactions".
Inspired by my own research, last month I decided to call my cellphone company to protest more than $100 in charges that were assessed because I had exceeded my allotted minutes.
The amount of damage dealt could not be assessed because the vulnerability had been running for months.
The magnetic resonance angiography image for one patient could not be assessed because of motion blurs.
Cranial nerves two, three, four, and six could not to be assessed because of complete enucleation of both eyes.
The basilar artery was not assessed because of a previously demonstrated low sensitivity of approximately 80 85 % [15, 16].
In the Norwegian study, family income was not assessed because this was considered a sensitive matter; thus, proxy measures were used.
