The phrase "assess characteristics" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing the evaluation or analysis of specific traits or features of a subject, object, or situation.
Example: "In order to improve the product, we need to assess characteristics such as durability, usability, and design."
Alternatives: "evaluate traits" or "analyze features".
Mice were subjected to an increased dose of nebulized methacholine (MCh) challenge protocol to assess characteristics of respiratory mechanics in HDM (A) and OVA model (B).
Rehabilitation programs were surveyed to assess characteristics commonly thought to be associated with efficiency and effectiveness.
The study was designed to assess characteristics of chronic mentally ill patients with and without a substance use disorder.
The three programs that Buolamwini and Gebru investigated were general-purpose facial-analysis systems, which could be used to match faces in different photos as well as to assess characteristics such as gender, age, and mood.
The aim of this study was to assess characteristics and predictive factors of complementary and alternative medicine (CAM) use for patients with inflammatory bowel disease (IBD) in Korea.
To assess trends in tenure for chairs of academic departments of ophthalmology and to assess characteristics that may be correlated with longevity.
The aim of this study was to assess characteristic impedance (Zc) of the proximal aorta in young and middle-aged individuals with isolated systolic hypertension (ISH).
The first part is used to assess characteristic pain intensity and the second part limitations in physical functioning due to pain, including disability days.
This method can assess characteristic features of the pluripotent state and stem cell differentiation.
This system was able to assess characteristic proteins that were expressed due to the interactions of fibroblasts with biopolymer surfaces.
We assessed characteristics of healing, over time, of two types of expanded polytetrafluoroethylene grafts.
