The phrase "assemble separately" is correct and usable in written English.
It can be used when instructing someone to put together components or parts individually rather than as a whole.
Example: "Please ensure that you assemble separately the different sections of the model before combining them."
Alternatives: "put together individually" or "construct separately".
To date it is still under debate whether the base complex assembles separately, whether the assembly is templated by the 20S core particle, or whether alternative assembly pathways exist.
In order to take platform dependent sequencing artifacts into consideration, 454 and Illumina reads were assembled separately using different assembly programs.
These two data sets were assembled separately using the EST sequence assembler geneDistiller Scheibye-Alsing KK et al: EST assembly with genedistiller, submitted), resulting in, respectively, 420 and 1,207 contigs and 1,205 and 4,438 singlets.
These two data sets were assembled separately using the EST sequence assembler geneDistiller Scheibye-Alsing KK et al: EST assembly with genedistiller, submitted), and the resulting Heliconius contigs and singlets are available in additional files 4 and 5 respectively.
The reads from each library were assembled separately by Roche Newbler (GS-assembler) version 2.3.
Using MIA Mapping Iterative Assemblerr available at https://github.com/udo-stenzel/mapping-iterative-assembler, last accessed December 2013) mitochondrial genomes were assembled separately for each library.
Of these, two were from tea and two were from oil tea, which were combined and assembled separately using the transcriptome assembler Trinity [ 55].
Illumina readseq reads from each cultivar (Atlantic, Premier Russet, and Snowden) were assembled separately using the Velvet assembler [ 39] in the paired-end mode with a hash length of 31 and a minimum contig length of 150 bp.
In the second stage, reads in each cluster were re-assembled separately, using the high-precision assembler MIRA [ 19- 21].
