Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
ask to borrow something
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "ask to borrow something" is correct and usable in written English.
You can use it when requesting permission to take or use an item that belongs to someone else temporarily. Example: "I need to ask to borrow something from you for my project; could I take your book for a week?"
✓ Grammatically correct
Wiki
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
Then Jane & I make a few truthful jokes about family matters & trade harmless digs at the neighborhood characters in a sweet, hilarious, essentially asexual way that always gets laughs....I always wince when they laugh as I ask to borrow something.
News & Media
Then Jane & I make a few truthful jokes about family matters & trade harmless digs at the neighborhood characters in a sweet, hilarious, essentially asexual way that always gets laughs....I always wince when they laugh as I ask to borrow something..
News & Media
Ask to borrow something.
Wiki
Go to her and ask to borrow something small like a pencil.
Wiki
Do not be snappy and mean when people ask to borrow something.
Wiki
If you don't have enough money to spend on a new outfit, ask to borrow something from a female relative or friend.
Wiki
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
So the next time you feel the need to borrow something, don't hesitate to ask!
Wiki
Say that you need to borrow something, for example a pen, and then ask if you can have their phone number so you can call them to meet and give whatever the item was back to them.
Wiki
For example, ask to borrow a pen or read their class notes to see something you missed.
Wiki
When people tell you to get a life (and trust me, they will) just reply with something smart and sassy, like "Well I would ask to borrow yours, but you don't seem to have one either".
Wiki
He did, however, ask to borrow his jacket.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Always return the borrowed item in the same condition (or better) than when you received it. If something breaks while in your care, offer to repair or replace it.
Common error
Never assume it's okay to borrow something without explicitly asking. Even with close friends and family, it's essential to ask first to avoid misunderstandings and maintain good relationships.
Source & Trust
78%
Authority and reliability
4.2/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "ask to borrow something" functions as a verb phrase indicating a request for temporary use of an item. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability. Examples from Ludwig show it used in various contexts, from casual requests among friends to more formal situations.
Frequent in
Wiki
33%
News & Media
33%
Science
17%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "ask to borrow something" is a grammatically sound phrase used to request temporary use of an item. Ludwig AI confirms its correctness and notes its frequent usage in Wiki and News & Media contexts. While generally appropriate, remember to consider the context and relationship when using this phrase, opting for more formal language in professional settings. Always be specific, respectful, and return borrowed items in good condition.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
Can I borrow this?
This is a shortened, more direct version of the original phrase.
Is it okay if I borrow something?
This phrase seeks explicit permission before borrowing.
Request temporary use of something
This phrase is more formal and emphasizes the temporary nature of the borrowing.
May I borrow that item?
This phrase is very formal and polite.
Inquire about borrowing something
This is a more formal way to ask, suggesting a preliminary inquiry.
Would you mind lending me that?
This phrase emphasizes politeness and consideration for the other person's feelings.
Could I use that for a bit?
This is an informal request, suitable for casual settings.
May I take this for a short while?
Emphasizes temporary use and politeness.
Can I have a loan of that?
This is a more colloquial way to ask for something to be borrowed.
Want to lend me something?
An informal solicitation to be lent something.
FAQs
How to use "ask to borrow something" in a sentence?
You can use "ask to borrow something" when you want to request temporary use of an item. For example, "I need to ask to borrow something from my neighbor, like a ladder to fix my roof."
What can I say instead of "ask to borrow something"?
You can use alternatives like "request temporary use of something", "inquire about borrowing something", or the more direct "can I borrow this".
Is it always appropriate to "ask to borrow something"?
While generally acceptable, consider the context and your relationship with the person. For formal situations, using a more polite phrase like "May I borrow...?" might be preferable. Always assess the item's value and the potential inconvenience to the owner.
What's the difference between "ask to borrow something" and "ask for something"?
"Ask to borrow something" implies a temporary transfer with the expectation of return. "Ask for something", on the other hand, usually implies a request for permanent transfer or a gift. For example, you would "ask to borrow something", like a book, but you might "ask for something", like a donation to a charity.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
78%
Authority and reliability
4.2/5
Expert rating
Real-world application tested