Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

as told from

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "as told from" is not correct in standard written English.
It is typically used to indicate the perspective or source of a narrative, but the correct form would be "as told by" or "as recounted by." Example: "The story was captivating, as told by the grandmother who lived through those times."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Wiki

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

10 human-written examples

This week sees the release of new book Grey, as told from the perspective of sadistic boss Christian Grey.

News & Media

Independent

Above all it's an exhilarating tale of empowerment, as told from the perspective of the most powerless group of all.

News & Media

The New York Times

Unleashing Demons by Craig Oliver Oliverr was David Cameron's communications director and this is the story of the referendum as told from within the No 10 remain camp.

News & Media

The Guardian

SleepyDragon City of Djinns, by William Dalrymple This book is a historical account of the city of Delhi as told from the author's personal experience of living and travelling in the different areas and enclaves of the metropolis.

It's not the Brian Epstein story, it's the story of the Beatles as told from Brian Epstein's point of view.

News & Media

Vice

If you've been living under a rock lo these past few weeks, you may not be aware that EL James released a companion of sorts to her 50 Shades saga, Grey, as told from Christian's point of view.

News & Media

Huffington Post
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

49 human-written examples

Wasn't it only recently that history was reconceived as being told from below as well as above?

And I don't even think of them as being told from a male point of view.

Using the biotechnology industry in the 1980s (an emerging patenting area then) as an example, we find no empirical evidence that the EPO provided maximal or optimal assessment quality as far as can be told from bibliographic indicators.

Students in the liberal arts from relatively exclusive institutions such as myself were told from the first day at prep school that we could achieve anything.

News & Media

The Economist

His text is funny too, as the story, told from Teddy's perspective, includes platitudes you can imagine he has heard directly from adults.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When attributing a story or account, clearly identify the source using "according to [source]" or "in [source]'s words".

Common error

Avoid using "from" after "told" when indicating the source of a narrative. The correct preposition is "by".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "as told from" attempts to function as a prepositional phrase, aiming to indicate the source or perspective of a narrative. However, this usage is considered grammatically incorrect. Instead, standard English dictates the use of "as told by".

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

33%

Wiki

33%

Science

34%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, while the phrase "as told from" is used to indicate the perspective or source of a narrative, it's grammatically incorrect. As Ludwig AI points out, the correct phrasing is "as told by". Although examples exist in various sources, including news outlets and online platforms, it's best to avoid this phrase in formal writing. Alternatives such as "as narrated by" or "from the perspective of" offer grammatically sound ways to convey the intended meaning. Remember to clearly attribute stories to their proper sources using correct prepositional phrases.

FAQs

What's the correct way to phrase "as told from"?

The correct phrasing is "as told by". For example, instead of saying "The story, as told from John's perspective, was fascinating", say "The story, "as told by" John, was fascinating".

What can I say instead of "as told from"?

You can use alternatives like "as narrated by", "as recounted by", or "from the perspective of" depending on the context.

Is "as told from" grammatically correct?

No, "as told from" is generally considered grammatically incorrect. The standard and accepted form is "as told by".

How does "as told by" differ from "from the perspective of"?

"As told by" emphasizes the act of someone telling the story, whereas "from the perspective of" focuses on the viewpoint or angle from which the story is presented. They are similar, but "as told by" is more direct in attributing the narrative to a specific source.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: