The phrase "as relevant when" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that something maintains its significance or importance under certain conditions or circumstances.
Example: "The findings of this study are as relevant when considering the long-term effects of the treatment as they are for immediate outcomes."
Alternatives: "equally important when" or "just as pertinent when".
But while self-control seemed to be a critical ingredient in attaining basic success, Duckworth came to feel it wasn't as relevant when it came to outstanding achievement.
It might be too much to hope that it won't be considered as relevant when he next plays for LA, but this was a small and significant step towards just such a moment.
Only the stats I cared about as a kid were not as relevant when you were trying to play at the next level.
However changes in cardiopulmonary function were not as relevant when comparing between groups.
In this study, an alarm was defined as relevant when an immediate clinical examination plus diagnostic or therapeutic decision (eg, ECG, echocardiography or drug administration) were necessary.
These aspects have been identified as relevant when analyzing perception of health care quality [ 25] and should be included in future National Health Survey instruments.
The Paris attacks were a catalyst that reminded him, he said, "how dangerous [Isis] is and how the threat to the UK is just as relevant as when I first went out there".
So that jacket you splurged on four years ago...maybe you only wore it once, maybe it's even got the tags, but be honest does it still look as relevant as when you bought it?
It's a message that's just as relevant as when it got buzz the first time, considering how often we hear about schools dubiously sending female students home for visible bra straps, short skirts and other items they deem "inappropriate".
Training in local network settings was perceived as especially relevant when delivered by psychiatrists, as it linked knowledge transfer with shared care, enabling better communication with psychiatrists.
Characteristics of the user, such as skills or knowledge, may be perceived as less relevant when the technology itself - objectively or subjectively- fails.
