Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
as originally stated
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "as originally stated" is correct and usable in written English.
It can be used to refer back to something that was mentioned earlier in the same context or document, emphasizing that the information remains unchanged. Example: "The deadline for submissions is as originally stated in the project guidelines."
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(15)
as previously mentioned
as was originally planned
as per the original understanding
as originally anticipated
as originally indicated
as originally demonstrated
as previously stated
as originally planned
as already stated
as originally intended
as originally scheduled
as formerly stated
as originally drafted
as otherwise stated
as originally proposed
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
John's Academy, as originally stated.
News & Media
It was 2014, not 2011, as originally stated.
News & Media
It did not buy one, as originally stated.
News & Media
Mamma Mia! opened in 1999, not 1989 as originally stated.
News & Media
The towns are not in Midlothian as originally stated.
News & Media
Taylor Swift is 25, not 22 as originally stated.
News & Media
Once is set in Dublin not Belfast as originally stated.
News & Media
Rick Santorum lost the Pennsylvania senatorial election in 2006, not 1996, as originally stated.
News & Media
The performance Rhythm 10 did not involve Abramović drinking alcohol, as originally stated.
News & Media
Spacey was born in New Jersey, not in California, as originally stated.
News & Media
The actual figure is 60,000 and not 600,000 as originally stated.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "as originally stated" to clearly indicate that you are referring back to a previous point or assertion, especially when correcting or clarifying information. This helps maintain transparency and avoids confusion.
Common error
Avoid using "as originally stated" without ensuring the audience has access to the original statement. Provide context or a direct reference to avoid leaving readers confused or having to search for the initial information.
Source & Trust
95%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "as originally stated" functions as an adverbial phrase, modifying a clause by indicating a reference to a previous statement. As seen in the examples analyzed by Ludwig, this phrase is used to provide clarification or correction to information.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "as originally stated" is a grammatically sound and frequently employed adverbial phrase, predominantly utilized in News & Media contexts. According to Ludwig AI, it functions to reference prior statements, often to clarify or correct information, ensuring transparency and accuracy. While the phrase is common, it's crucial to provide sufficient context to ensure the audience understands the original statement being referenced. Alternatives such as "as previously mentioned" or "as initially indicated" can be used depending on the nuance required.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
as initially indicated
Focuses on the first instance of something being mentioned or shown.
as previously mentioned
Highlights that something has been talked about before.
as was first specified
Emphasizes that there was an initial detailed explanation or instruction.
as was originally planned
Refers to an initial intention or blueprint.
according to the original terms
Highlights that there was an agreement or condition in place.
in accordance with the initial declaration
Indicates a formal or official statement that was made at the start.
pursuant to the initial agreement
Implies that something is being done following what was initially agreed upon.
as per the original understanding
Emphasizes a mutual comprehension that existed from the beginning.
as it was first put forth
Highlights the original presentation or proposal of something.
in line with the original proposal
Stresses adherence to a plan or suggestion made at the outset.
FAQs
How can I use "as originally stated" in a sentence?
You can use "as originally stated" to refer back to a previous point, often when correcting or clarifying information. For example, "The budget was $1 million, as originally stated, but has since been revised".
What are some alternatives to "as originally stated"?
Alternatives include "as previously mentioned", "as initially indicated", or "as was originally planned". The best choice depends on the specific context.
Is "as originally stated" formal or informal?
"As originally stated" is generally considered neutral to formal. It's suitable for news articles, reports, and professional communication.
When should I use "as originally stated" instead of a simpler phrase?
Use "as originally stated" when it's important to emphasize that you're referring specifically to the initial wording or declaration, especially when highlighting changes or corrections.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
95%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested