The phrase "as it is affected by" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing how something is influenced or changed by a particular factor or condition.
Example: "The study examines the climate change impacts on agriculture, as it is affected by variations in temperature and precipitation patterns."
Alternatives: "in relation to" or "considering the influence of".
Connie Juel's research centers on literacy acquisition, especially as it is affected by school instruction.
She reacts to the paint, as much as it is affected by what she decides to do with it.
The corona continually varies in size and shape as it is affected by the Sun's magnetic field.
These results confirm what we discussed previously, namely that the energy value of a single structure is not always significant, as it is affected by thermal fluctuations.
It is, however, difficult to measure the thermal conductivity as it is affected by several parameters, especially the soil water content.
The optimal combination of selecting the wire EDM parameters is a difficult task as it is affected by large number of input parameters.
Wyeth reported flat third-quarter profit as it was affected by generic competition for Protonix, its drug to fight acid reflux.
Silicon Valley is referred to only in passing, and the movie business is mentioned only insofar as it was affected by strikes and the national debate over Communism.
The ductility of specimens with the shear plane parallel to the flat grain was less pronounced as it was affected by the relatively brittle lignin material of the middle lamella.
The travails and triumphs of the factory, as it was affected by the shifting currents of modern history, is the subject of a finely tuned show, "Hungarian Ceramics From the Zsolnay Manufactory, 1853-2001" athehe Bard Graduate Center for Studies in the Decorative Arts, Design and Culture.
"In the famous first law of dynamics, Newton had said that a body persisted in a state of rest or constant motion except as it was affected by other bodies; he was assuming that the normal condition of all things was inertia.
