The phrase "as a way of rendering" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing methods or approaches to present or express something.
Example: "The artist chose to use vibrant colors as a way of rendering the emotions of the scene."
Alternatives: "as a means of expressing" or "as a method of depicting".
Writing as a way of rendering languages accessible and rescuing them from 'oblivion' is the unifying theme, ironically enough.
But Browne was downbeat on the potential for carbon capture and storage, which some experts have advocated as a way of rendering coal and other fossil fuels low-carbon.
As a way of rendering the implications of the Code more explicit, and at the same time testing to see how close the various fisheries management systems are to meeting its provisions, it seemed a useful idea to reformulate the provisions of the Code, where this is possible, in the form of a series of specific questions.
The upshot is that whiteness is represented as the norm, which inevitably has a way of rendering everything else as "abnormal".
Thus, striking a medal was seen as a way to render £5-worth of gold more meaningful than its mere monetary value.
The data were expressed as the absolute amount of the mRNAs corresponding to the given gene in the whole mass of the WAT pad as a way to render comparable the ability to express the gene regardless of cell size (i.e. fat content), but nevertheless considering its physiological significance as an organ.
Writing of the "Black Hawk Down" incident in Somalia in 1993, Bacevich derides "tagging civilian policy makers with the blame" as a way to render "that episode irrelevant except as a testament to the gallantry of American soldiers".
One of the engineers that headed up the development of Access tells me that the app was over a year in the making, as Parallels worked out the precise way of rendering whatever was on a virtual machine as a "native" iPad experience.
I was interested in Pamuk's way of rendering consciousness not as a series of thoughts broadcast out into the ozone, like Mrs. Dalloway's, but as an imaginary conversation with a specific person who never answers: someone who is unavailable, uninterested or, in some cases, dead.
In particular, the rendering heuristic of mipmapping is suggested as a way of allowing intelligent surface generalization techniques to be rendered and explored in real-time in a dynamic 3D visual environment.
Characterizing the concern of public health as being the health of the community renders more natural (and possibly more plausible) appeal to the common good as a way of justifying public health interventions.
