The phrase "articulated version of the" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a clearly expressed or detailed version of something, often in contexts like documents, presentations, or discussions.
Example: "The articulated version of the proposal provides a comprehensive overview of our objectives and strategies."
Alternatives: "detailed version of the" or "clear version of the".
It's yet another unabashedly articulated version of a familiar kind of greed-is-good business logic: the goal of every CEO is to funnel as much money as humanly possible into the pockets of your shareholders, provided you don't run afoul of the law.
In this swift-moving presentation (95 minutes including intermission), playing through Sunday, 13 puppeteers out of sight above the stage combine with seven actors seated in semidarkness facing the action to render a forceful, visually captivating and clearly articulated version of Shakespeare's tragedy.
Then he delivered an invested, if not fully articulate, version of "Bridge Over Troubled Water".
David Berman New York, Aug. 16, 2010 To the Editor: Ross Douthat's column is simply a more articulate version of the xenophobic narrative that the conservative establishment has been espousing.
And if you bring up the subject of Meryl Streep, one of the film's stars, you get a much more articulate version of the so-fabulous, just-a-regular-guy statement that is inevitable in an interview of this sort.
(Beasley plays a more articulate version of the Michael Clarke Duncan character in "The Green Mile". It seems to be the lot of black actors of a certain age and build and voice to play blue-collar workers who also happen to be holy).
One evening, on a television in the gym, President Bush articulated his version of the romance of transformation, in which suffering made victims stronger, and compassion bridged divides of race and class.
However, Kripke articulates his version of the direct reference theory not in terms of the notion of tagging, but in terms of the notion of 'rigid designation,' a notion that applies not only to proper names, but to (at least certain sorts of) definite descriptions and to natural kind terms as well.
When Mr. Cutrell, who is only 27, hits the bull's-eye in an articulate version of "Cigarettes and Chocolate Milk," Rufus Wainwright's witty exploration of addiction and temptation, he gets it right.
He reminds me of nothing more than a slightly-more-articulate version of Sarah Palin.
