Yasmina Reza's Art, translated from the French by Christopher Hampton, is sharp, witty and clever.
By Robert Walser September 30, 2015 This piece was drawn from "Looking at Pictures," a collection of Robert Walser's writings on art (translated by Susan Bernofsky, Lydia Davis, and Christopher Middleton), which is out in November from New Directions.
A recently published book by Mr. Marshall, "Nickel Plated Angels" (Gingko Press, 2003), includes his own photographs of his street art, which looks impressive, though of the four artists in this attractive and promising show, his machine-tooled art translates most convincingly to gallery scale.
LIBRE organized artists from around the world to come together and discuss how their 'street art' translated across boarders and in environments displaced from their urban roots.
Simon Lee Gallery, W1, Thu to 9 Jan OB Questions about how art translates from one society to another are raised in the work of the Cuba-born, Germany-based Diango Hernández.
Talk turns to his view of an immediate needs for arts and education here in Marrakech, and Ahmed says he is cheered to see many come for the Biennale and hopes the focus on fine art translates into art programs for the kids and teenagers who live in the neighborhood.
Award-winning translator Sarah Ardizzone explains the complex art of translating books through this gallery of her latest book translation April the Red Goldfish, originally written by Marjolaine Leray in French, and the particular challenges involved with rendering a Shakespeare quoting, pun-spouting, trans-gender goldfish with suicidal tendencies.
The novel deals with the art of translating and Emma's complicated relationship to her author.
The LPSF developed here goes beyond the state of the art in translating local scale preference by people into regional scale planning settings.
After nine months at a government-run training institute in Delhi, Mr. Goyal had learned the art of translating sounds into words.
