The phrase "are viewed separately" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing items, concepts, or elements that are considered or analyzed independently from one another.
Example: "In this study, the two variables are viewed separately to understand their individual impacts on the outcome."
Alternatives: "are considered independently" or "are analyzed individually."
Therefore, whether they are viewed separately or together, the OEM and IAP components of Microsoft's anticompetitive campaign merit a finding of liability under Section 2. iii.
For many these two means of communication are viewed separately, with most people having both an email client and a RSS aggregator, but of late, email clients like Outlook 2007, Mozilla's Thunderbird and GMail (via greasemonkey scripts) have started to combine these two communication sources into one client view.
PET and CT datasets are viewed separately as well as in fused mode.
The clubs say the two issues should be viewed separately, but they understand why the union links them.
The grids can be viewed separately or in conjunction, where the text metaphorically fills in the blanks and reinforces the structure.
Although each part of "The Decalogue" is self-contained and may be viewed separately, the 10 have enough thematic connection so that when seen consecutively they build into a much larger and richer whole.
Perhaps, but only when their functional imperatives, gaining economies of scale and satisfying many different customers with a single standard for service, had been viewed separately from the evolving strategic interest of the company as a whole.
Text and video for each sonnet can be viewed separately, or combined on-screen to highlight each line as it is read aloud, which very effectively displays the power of the poetry.
But he said the bank bailout, passed in the waning days of George W. Bush's presidency, should be viewed separately from other government intervention programs that had come in the Obama administration.
These can be viewed separately, or they are also collated together in clever, "3D" video-like passages (you can see examples on Mapillary's homepage).
This is why Mr Bernanke and other central banks such as the Bank of England espouse "forward guidance", so that QE is viewed separately from interest rate rises.
