The phrase "are typically forced" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a situation where individuals or groups are compelled to act in a certain way under normal circumstances.
Example: "In many organizations, employees are typically forced to adhere to strict guidelines to ensure compliance with regulations."
Alternatives: "are usually compelled" or "are often required".
Performers are typically forced to hand over 40 per cent of their box-office takings to such venues.
When executives and even lower-level employees retire from a company, they are typically forced to exercise their options within one year of their exit.
The target site computers are suddenly overwhelmed by a torrent of bogus requests for information and are typically forced to shut down.
Their passports are immediately and customarily confiscated and they are typically forced to sign a revised contract that pays them a significantly lower rate than was originally agreed.
It will cover the offences that victims of modern slavery are typically forced to commit such as cannabis cultivation, offences related to prostitution and immigration.
(Girls with British citizenship are typically forced to marry cousins or acquaintances from abroad, but the arrangement occasionally works the other way around, too).
In the late 19th century in Yemen, Jews were typically forced to remove excrement from public toilets and to discard animal carcasses.
Scholar B worried about the way these issues were typically forced into a debate format: "Here's Mr. Compassion," he said, "and here's me".
Before the dependents' provision took effect, young adults were typically forced off their parents' plans at 18 or 21, after high school or college.
To push a trade agreement through Congress, the administration is typically forced to show that it has wrung even greater "concessions" from foreign countries than we have granted to them.
Distance runners also get a big advantage from living at high altitudes, where the body is typically forced to compensate for the lack of oxygen by producing extra red blood cells.
