The phrase "are inseparably linked to" is correct and usable in written English.
It can be used to express a strong connection or relationship between two or more entities or concepts.
Example: "The success of the project and the team's collaboration are inseparably linked to each other."
Alternatives: "are closely connected to" or "are fundamentally tied to".
Third, culture and the writing system are inseparably linked to statecraft in that a command of writing and knowledge of the written tradition were for millennia necessary and requisite skills for holding office.
It will be shown that in many cases the design of catalytically active nanostructures is the main task and that especially for catalysts nanostructure and activity are inseparably linked to each other.
The oceans are inseparably linked to our health as well, providing half the oxygen we breathe, relaxation and enjoyment, jobs, and food to billions of people.
Recent studies show that oxidative stress and inflammation interact each other and are inseparably linked to DPN, particularly in the Nrf2 NF-κB pathway [ 6- 9].
Of course, one needs to keep in mind that some traditional names of biological entities are inseparably linked to the names of their discoverers (e.g., the Golgi complex or Cajal bodies), and no one suggests renaming these, but I believe that propagation of this tradition requires a lot of caution and could be even counter-productive.
"The whole history of the monument is inseparably linked to death and burial – but I believe that there are hundreds more burials to be found across the site, which will tell us more of the story".
The conventional definition of wage discrimination in labor economics is inseparably linked to the notion of productivity.
They also indicate that direct engagement with the world and other individuals regulate language functioning and that this functioning is inseparably linked to and exploits the affordances of the situation within which language processes take place.
Blocking construct was inseparably linked to the transgene of interest by optimizing the coding sequence and polyadenylation signal of barnase for a high AT content and placing it in the artificial second intron of the GUS gene in such way that the transcription of GUS and barnase proceeds in opposite directions.
