The phrase "are held separately from" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that certain items, groups, or concepts are maintained apart from others, often for clarity or organizational purposes.
Example: "The financial records for the two departments are held separately from each other to ensure accurate reporting."
Alternatives: "are kept apart from" or "are maintained independently of".
These genes are only involved in making energy for cells, and are held separately from the 23,000 genes found in cell nuclei that affect appearance, behaviour and other traits.
Its assets are held separately from the assets of the United Nations and may not be used to meet the staff costs, or any other costs, of its member organisations.
The ceremonies associated with these awards are held separately from the induction of the members of the Hall of Fame.
The process maps and the collection of educational resources are held separately from the NVIVO project.
These technical discussions may be held separately from, but contemporaneously with, the negotiations/settlement discussions.
It will be the first time the annual meeting will be held separately from the Four A's annual management conference, which is scheduled for April 14-16 in Miami.
Information provided and obtained during the vetting process will be treated in strict confidence and is held separately from recruitment information.
Olympic Winter Games have been held separately from the Games of the Olympiad (Summer Games) since 1924 and were initially held in the same year.
Managed account platforms, which allow an investor's assets to be held separately from the main fund, are popular because clients can keep track of their positions.
He said he survived the massacre because at the time he was being held separately from the other captives as punishment for arguing with the guerrillas.
He said the Algerian workers were held separately from the foreigners from the start of the incident, in a different part of the compound only loosely controlled by the Islamists.
