This also means that the resulting estimates are harmonised in line with the new European regulation.
For this purpose, rules on conformity requirements, remedies available to consumers for lack of conformity of the goods with the contract and modalities for their exercise should be harmonised in such a way as to afford a high level of consumer protection.
I do not foresee any difficulties arising in the harmonised field, but rather in the case of products where the requirements have not been harmonised, in other words outside the harmonised field of products.
Deleted sites have "been harmonised", in reference to President Hu Jintao's calls for a "harmonious" society.
Sample collection and transportation conditions should be organised in an appropriate manner to preserve the sample integrity, and the laboratories should be harmonised in analytical methodologies to provide reliable and comparable results.
Gijs de Vries, the Dutch government's representative at the convention, argues that, if the current proposals go through, "the vast majority of national criminal law will have to be harmonised in the very near future...harmonisation of national law cannot be limited to mutual assistance in combating crime.
These terms have been harmonised in USA, UK, Australia and New Zealand by the inclusion of both ergonomics and human factors in society, institute and association names; most non-English speaking countries continue to use the term ergonomics.
(8) Legal, regulatory, and technical provisions adopted by the Member States concerning the protection of personal data, privacy and the legitimate interest of legal persons, in the electronic communication sector, should be harmonised in order to avoid obstacles to the internal market for electronic communication in accordance with Article 14 of the Treaty.
These elements are harmonised into a unified object-oriented paradigm.
Data from the both studies were harmonised into a single data set (Supplementary Note).
