The phrase "are further packaged" is correct and usable in written English.
It can be used when describing a process where items or products are being packaged again after an initial packaging step.
Example: "After the initial assembly, the components are further packaged for shipping to ensure their safety during transit."
Alternatives: "are additionally packaged" or "are subsequently packaged".
In summary, through formalized materials by plaintiffs and documentation by courts, disputes are further packaged as cases.
The manifest file, dex file, shared libraries, and some other resources are further packaged into a single zip-compatible archive file called Android Package Kit (APK).
However, eukaryotic DNA is wound around histone octamers to form nucleosomes, and the nucleosomes are further packaged into highly compacted chromatin structures.
Eukaryotic genomes are wrapped around histone octamers to form nucleosome arrays, which are further packaged into the nucleus.
Nucleosomes are further packaged into higher order structures by the action of architectural chromatin proteins such as histone H1 and heterochromatin protein HP1.
In mammalian cells DNA is packaged with histone proteins into nucleosomes which fold to form a 30-nm diameter chromatin fibre that are further packaged into large scale chromatin structure [1].
However, in debt markets they failed abjectly to take account of low-probability but high-impact events such as the gut-wrenching fall in house prices.The models went particularly awry when clusters of mortgage-backed securities were further packaged into collateralised debt obligations (CDOs).
Eukaryotic genomic DNA is assembled into nucleosomes and is further packaged into chromatin to achieve high compaction.
The resultant shuttle plasmid was recombined with the pGSadeno vector, resulting in the adenoviral construct, which was further packaged and amplified in 293-AD cells.
In order to be more applicable for the next design of the Land Administration Domain Model (LADM) country profile for China, these legal requirement are further converted into packages, classes and attributes by referring to the ISO 19152 standard.
Energy and environmental costs are further reduced by eliminating plastic packaging and the long-haul transport of produce.
