Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
are distinguished into
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"are distinguished into" is correct and usable in written English.
You can use it when you want to explain that something is divided or separated into two or more groups. For example: "These objects are distinguished into three different categories."
✓ Grammatically correct
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
20 human-written examples
Ecotoxicological models are distinguished into fate models and effect models.
Affinity ligands are distinguished into synthetic and biological.
Science
Additionally, these two multifunctional catalyst designs were compared against the conventional two-pellet approach, where the capture and catalytic properties are distinguished into separate pellets.
Science
While analysing evaluation of uncertainty in vibration monitoring systems, the latter due to the features and nature of the measurement process are distinguished into two main types: permanently installed systems and periodical vibration monitoring systems.
In addition, the occupational fields of IVET are distinguished into eight broad categories.
Depending on the logical position of VMM in operating system architecture, VMMs are distinguished into two major types.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
40 human-written examples
Are the past participial forms that occur in passive and perfect periphrases substantially identical or should they rather be distinguished into accidentally homophonous passive and perfect(ive) participles?
Academia
Knowledge can be distinguished into tacit knowledge and explicit knowledge.
Science
These cultural values can mostly be distinguished into two categories: group-oriented vs. self-oriented cultures.
News & Media
Firstly, the respondents were screened by BSSD, being distinguished into screened-in and screened-out.
Academia
Our results show that the coating process can be distinguished into five stages.
Science
Expert writing Tips
Best practice
Use "are distinguished into" when you want to emphasize that the categories being described are based on specific, noticeable differences. This phrasing adds a layer of precision to your categorization.
Common error
While "are distinguished into" is grammatically correct, overuse of passive voice can make your writing sound less direct. Consider rephrasing to active voice where appropriate for a more engaging tone.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "are distinguished into" functions as a passive verb construction used to indicate that a subject is divided or classified into different categories based on specific characteristics or criteria. As Ludwig AI confirms, this expression is grammatically sound and effectively conveys the concept of categorization.
Frequent in
Science
85%
Academia
10%
News & Media
5%
Less common in
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "are distinguished into" is a grammatically correct and commonly used phrase, as confirmed by Ludwig AI, to indicate that something is divided or classified into different categories based on specific characteristics. It is frequently used in scientific and academic writing to provide structured classifications. Alternatives include "are categorized into", "are classified into", and "are divided into". While effective, writers should be mindful of overusing passive voice and consider using active voice for a more direct tone when appropriate.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
are categorized into
Suggests a more general classification, less specific than distinguishing.
are classified into
Similar to categorized, implies a systematic grouping.
are divided into
Indicates a separation into parts or groups.
are grouped into
Emphasizes the act of forming groups based on similarities.
are separated into
Highlights the act of setting apart into distinct entities.
are sorted into
Suggests an arrangement into ordered groups.
are delineated into
Implies a clear marking of boundaries between groups.
are broken down into
Indicates a detailed analysis and division into smaller parts.
are sectioned into
Suggests a division into distinct sections or segments.
are partitioned into
Implies a formal division into separate and distinct parts.
FAQs
How can I use "are distinguished into" in a sentence?
The phrase "are distinguished into" is used to indicate that items or concepts are divided into different categories based on specific characteristics. For example: "These apples are distinguished into red and green varieties."
What are some alternatives to "are distinguished into"?
Alternatives include "are categorized into", "are classified into", or "are divided into" depending on the context.
Is it better to use active or passive voice with "distinguished into"?
While "are distinguished into" (passive) is correct, using the active voice (e.g., "we distinguish them into") can sometimes make your writing more direct and engaging.
How does "are distinguished into" differ from "are differentiated into"?
"Are distinguished into" implies a clear separation based on noticeable differences, while "are differentiated into" emphasizes the process of identifying those differences. Both are similar, but the latter highlights the act of differentiation.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested