The phrase "are automatically associated" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing how certain elements or concepts are linked or connected without any manual intervention.
Example: "In this system, different user preferences are automatically associated with their profiles to enhance the user experience."
Alternatives: "are instinctively linked" or "are inherently connected".
His team did, however, play with the structure and organisational qualities that are automatically associated with their manager when it comes to category-A fixtures.
Emails started from within the folder are automatically associated with the project.
A recent study by Loughborough University in the UK, published in the journal of Human Relations, challenges the idea that long work hours are automatically associated with lower levels of happiness and wellbeing.
The selections are automatically associated with the context in which they have been created.
Strains belonging to the same species as well as sub-species are automatically associated to form a species page.
In T-Coffee most advanced modes [R-Coffee, 3D-Coffee and PSI-Coffee (Kemena and Notredame, 2009 )], structural templates are automatically associated with user-provided sequences.
Among the cosmopolites who live in secular enclaves, religion is automatically associated with darkness, superstition, irrationality and an antique or pre-modern cast of mind.
The term 'conformant' is automatically associated with both the unobservable planning model and with linear plans, mainly because the only possible solutions for unobservable problems are linear plans.
It's just that it's such a boys' club that when a woman comes in and exhibits those qualities it's automatically associated with her having more testosterone".
The methodological approach includes a context-design phase, followed by a phase when each of the possible application contexts is automatically associated with its relevant part of information (context-aware view).
Antoine believes the attack was ethnically motivated - being a Rwandan-speaking Tutsi, he says, he is automatically associated with M23.
