The phrase "are also posing" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing individuals or groups that are presenting themselves or their ideas in a particular way, often in a context of inquiry or challenge.
Example: "The researchers are also posing important questions about the impact of climate change on biodiversity."
Alternatives: "are also presenting" or "are also raising".
Previously recognized food-borne pathogens are also posing new problems, the specialists noted.
Medical expenses, another reason that borrowers tap their equity lines, are also posing problems for some homeowners.
Cyberbullying and websites advocating anorexia and self-harm are also posing a danger to the mental wellbeing of children and young people, the Commons health select committee says in its report.
By establishing new distribution hubs far inside the United States, the traffickers are also posing new problems for undermanned rural police forces and for federal agencies like the Drug Enforcement Administration that have long concentrated their resources in border cities. Traffickers from Mexico have long sold marijuana and heroin in American cities, particularly in the West and Southwest.
In Manchester the police are warning that the fraudsters are also posing as police officers.
Though less in the public eye than K-12 education, our colleges and universities are also posing big threats to the education profession.
Questions for ministers to discuss with parishioners are also posed, including "using more expansive language" in readings and services.
Moving toward future development, problems pressing for solutions and onward research directions are also posed to deliver a coherent picture.
But like 17th-century anatomical drawings doubling as allegories, these bodies are also posed to teach contemporary morality lessons, which tend to focus on health.
Threats are also posed by the Asian longhorn beetle and any number of other exotic insects, bacteria, fungi and pathogens seemingly waging relentless war on spruce, larch, juniper and virtually every other tree, shrub and bush you can think of.
Threats are also posed by high levels of other metals, including boron, sele-nium and lead".
