The phrase "approve a revised" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the acceptance or endorsement of a modified version of a document, proposal, or plan.
Example: "The committee will meet next week to approve a revised budget proposal."
Alternatives: "endorse a modified" or "accept an amended".
Nurses at St . Johns Episcopal Hospital in Smithtown, N.Y., voted to approve a revised contract yesterday, removing a major hurdle that had threatened a plan to sell the financially troubled hospital to Catholic Health Services of Long Island.
WASHINGTON — A 15-month legal battle over President Trump's efforts to impose a ban on travel to the United States from several predominantly Muslim countries reached a final stage on Wednesday at the Supreme Court, with its five-member conservative majority signaling it was ready to approve a revised version of the president's plan.
Voters will be asked in January whether to approve a revised bond proposal -- it was cut in half, from $80 million to $40 million, after voters rejected it last spring.
On 10 March 1972, just before the newly renamed Constituent Assembly was to approve a revised constitution, Lon Nol announced that he was suspending the deliberations.
NEWPORT BEACH — Settling years of deliberation over rules that govern the city's appearance and land use, the City Council voted Tuesday night to approve a revised zoning code.
Voters rejected the school district's proposed budget last year before approving a revised budget.
Within days Congress approved a revised bailout and President George W. Bush signed it into law.
On April 25, Congress approved a revised version of the accords, which the Zapatistas denounced.
The Board of Trustees of Stanford University approved a revised infrastructure policy in October 2004.
But legislators approved a revised bill that would allow Parliament to lift prosecutorial immunity by a simple majority vote.
