The phrase "approvals to allow" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts where you are discussing the process of obtaining permissions or authorizations for a specific action or decision.
Example: "We need to secure the necessary approvals to allow the project to move forward without any delays."
Alternatives: "permissions to permit" or "authorizations to enable".
Marius Kloppers, the BHP chief executive, said: "It has become clear this transaction is unlikely to obtain the necessary approvals to allow the deal to close and as a result both parties have reluctantly agreed to terminate the agreement".
He added, "However, it has become clear that this transaction is unlikely to obtain the necessary approvals to allow the deal to close, and as a result, both parties have reluctantly agreed to terminate the agreement".
But Reserve Bank Of India has informed the eBay company that it requires specific approvals to allow personal inward remittances to India, which it currently does not have.
On November 11 The Wall Street Journal, reported that "the country's attorney general gave approvals to allow bail for 63 prisoners".
Finally, expediting regulatory approvals to allow patients in different regulatory jurisdictions to access innovative therapies is crucial.
Final approval to allow sale of the GM salmon is now expected early next year.
News Corporation already owned 39.1% of BSkyB and needed regulatory approval to allow it take a greater stake.
Because the building is in an area zoned for manufacturing, the partners needed to get city approval to allow the residential conversion and construction projects.
In March, the CDC sought emergency FDA approval to allow the new test to be distributed to state and local public health labs.
In addition, Gov. Eliot Spitzer has launched the Working Families Food Stamp Initiative, and we have sought federal approval to allow working families to be interviewed by telephone when they first apply.
WASHINGTON — The Obama administration on Monday gave conditional approval to allow Shell to start drilling for oil off the Alaskan coast this summer, a major victory for the petroleum industry and a devastating blow to environmentalists.
