The phrase "apparent in terms of" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that something is clear or evident when considering specific aspects or criteria.
Example: "The differences between the two approaches are apparent in terms of their effectiveness and efficiency."
Alternatives: "evident regarding" or "clear when considering".
It has taken 20 years for the dark side of that revolution to become fully apparent: in terms of environmental damage, destruction of cherished habitats, the erosion of farmers' status in society, collapsing incomes, the criminal wastefulness of the common agricultural policy (CAP), centralised food retail systems and so on.
Even though the benefit of nanofluids is apparent in terms of heat transfer capability, its application should be considerate.
The pairs of codes are chosen so that the effect of a slight increase in the distance spectra may become apparent in terms of error performance.
◦ No trial participant can be asked to be treated with an inferior therapy until the end of his or her life, only to make the superiority of the better therapy more clearly apparent in terms of overall survival (OS).
This is apparent in terms of the patient characteristics (children, adults, mixed), the presence of streaming for certain conditions, private versus public, contiguous versus non-contiguous layout, functional units for disease-related groups, streaming of patients depending on acuity and anticipated disposition and clinic areas for minor complaints.
Still, much of the show's current backstage maneuvering shouldn't be apparent in terms of what appears on screen in Season 2, and ABC is banking on the charisma of Britton and co-star Hayden Panettiere to help grow the show's modest ratings from its Season 1 average of 1.8 in the adults 18-49 demo.
GameSpy in particular criticized the game for an apparent lack of originality, commenting that "in terms of gameplay, there isn't much there that we haven't seen in the NES and SNES Mario and Zelda titles".
Important interactions can be both obvious but non-apparent in terms of their impact on the phenotype of the system.
But there are billions in additional tax breaks that offer no apparent yield in terms of efficiency or cleaner air.
Such a scheme has apparent benefits in terms of operational complexity and feedback load.
Most importantly, the benefit of the full on-ground architecture (i.e., feed processing) is apparent both in terms of throughput and availability.
