Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
apology until
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "apology until" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It seems to be an incomplete thought and lacks context for proper usage. Example: "I will offer my apology until you are ready to accept it."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Wiki
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
10 human-written examples
At first Pakistan's foreign minister, Hina Rabbani Khar, asked the Americans to stall their apology until Parliament met.
News & Media
But officials in London said Prime Minister Gordon Brown would delay his apology until early next year, perhaps to allow time to weigh demands for financial compensation made by survivors of the program in Australia.
News & Media
Speaking on the BBC's World at One, Carlile also revealed that Rennard had held back from officially sending his apology until after the elections had finished so as not to damage the party's chances.
News & Media
However the victim, identified only as Souleymane S, told BBC Radio 5 live's Drive programme he had not yet heard from the club and could not accept the apology until he had done so.
News & Media
While the Scribd communications team expressed their concern to Goldman and invited him to the office when he sent them a pre-publication draft of the post, there was no apology, until today.
News & Media
But the NYPD never issued a full, and formal, apology until now.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
50 human-written examples
Mr. Xia made a plea to have his name cleared after his death, and out spilled a cascade of tender words and apologies — until a guard began a haunting countdown.
News & Media
What angered many was that there was no such apology from Bieber until lunchtime on Tuesday.
News & Media
He asserted that we were in an "outright bloody war against tyranny, intolerance and theocracy," and he called for going to war "hard, long, without guilt, apology or respite until our enemies are no more".
News & Media
The statement will likely reassess and possibly weaken the language of the 1995 Muryama statement of "deep remorse" and "heartfelt apology" that has until now set the benchmark for Japan's official acceptance of responsibility for atrocities committed in WW2.
News & Media
Stoke originally announced that the contract extension was until 2018 before tweeting an apology to confirm it lasts until 2019.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When indicating a delay or condition related to an apology, use clearer and grammatically standard phrases such as "delay the apology until" or "withhold an apology until" to ensure your message is easily understood.
Common error
Avoid using the phrase "apology until" as it is not a standard construction and can confuse your readers. Instead, specify the action being delayed and the condition that must be met before the apology is given, for example: "I will delay my apology until I fully understand the situation."
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "apology until" functions as a conjunction phrase, attempting to connect the act of apologizing with a condition or a point in time. However, it's grammatically unconventional. Ludwig's analysis suggests that this usage is often awkward and can be improved by using clearer phrasing.
Frequent in
News & Media
50%
Wiki
30%
Science
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "apology until" attempts to link an apology to a specific condition or time, but it's grammatically unconventional and often confusing. Ludwig's analysis indicates that this construction is not standard English, and it's better to use clearer alternatives like "delay the apology until" or "withhold the apology until". Although examples appear across various sources, including news and media, these usages are infrequent and often awkward. As such, it is recommended to rephrase your sentences for better clarity and grammatical correctness.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
no apology until
Emphasizes the absence of an apology up to a certain point, stressing the continued lack of contrition.
withhold apology until
Suggests intentionally holding back an apology until a specific condition is satisfied, emphasizing the conditionality.
delay apology until
Highlights the postponement of an apology to a future point in time, emphasizing the delay.
await an apology until
Focuses on the act of waiting for an apology, emphasizing the anticipation and potential delay.
defer apology until
Indicates a formal postponement of the apology, highlighting a deliberate decision to delay.
apology if
Introduces a conditional apology, dependent on a certain condition being met or acknowledged.
apology is pending until
States that the apology is not yet given and will remain so until a certain condition is met, emphasizing the ongoing state.
apology following
Specifies that the apology occurs after a particular event, clarifying the sequence of events.
apology when
Indicates the timing of the apology is dependent on a specific event or time.
apology before
Indicates an apology made in advance of a specific event or action, focusing on the timing relative to that event.
FAQs
How can I properly phrase a sentence using the word "apology" to indicate a delay?
What are some alternatives to the phrase "apology until"?
Consider using phrases such as "apology if", "apology after", or specifying a time: "The "apology" will be given at [time/event]".
Is "apology until" grammatically correct?
No, "apology until" is not a standard or grammatically correct construction in English. It's better to rephrase your sentence for clarity.
How do I express that an apology is conditional?
Use phrases like "apology if [condition is met]" or "I will only apologize if [condition is met]" to make it clear the apology depends on a certain situation.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested