Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
anticipated delay
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "anticipated delay" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing a delay that is expected or predicted to occur in a process, event, or timeline. Example: "Due to unforeseen circumstances, we are notifying you of an anticipated delay in the delivery of your order."
✓ Grammatically correct
Science
Alternative expressions(20)
expected delay
projected delay
expected postponement
projected lag
forecasted holdup
actual delay
experienced delay
predicted setback
foreseen interruption
expected waiting period
anticipated deadline
faced delay
planned delay
anticipated timeframe
sustain delay
unpredictable delay
potential delay
certain delay
anticipated deferred
advance delay
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
In addition, sensitivity analyses confirmed the use of a three week threshold to reflect anticipated delay.
Science
Health beliefs relating to perceived benefits of early presentation were not statistically associated with symptom awareness or anticipated delay.
Science
Recognising more warning signs was related to lower anticipated delay independently of SES, ethnicity, age, gender and perceived barriers.
Science
To assess public awareness of cancer warning signs, anticipated delay and perceived barriers to seeking medical advice in the British population.
Science
The χ tests were used to examine ethnic differences in recall and recognition of each symptom, anticipated delay in help seeking and endorsement of barriers.
Science
Among study participants, 10% of Malay, 7% of Chinese and 20% of Indian and others had anticipated delay for help seeking (Pearson chi = 24.6303, P =0.000).
Science
This intervention development is particularly important as our study also indicated that the intervention did not significantly decrease adolescents' anticipated delay.
Science
This study assessed adolescents': awareness of cancer symptoms, common cancers, and the relationship between cancer and age; anticipated delay and perceived barriers to seeking medical advice; and examined variation by age, gender, ethnicity and whether individuals knew someone with cancer.
Science
Help-seeking items from the ABC (Simon et al, 2012) assessed anticipated delay for symptoms that could be indicative of each of the three target cancers: (i) persistent cough, (ii) rectal bleeding, and (iii) breast changes.
Science
Bedside fasciotomy under local anesthesia is a feasible, safe, and effective choice for treating compartment syndrome in patients with delayed presentation or those with anticipated delay to undergo surgery in the operating theater under general or regional anesthesia.
Interestingly, this sample anticipated more delay overall than the general population sample, even though in their analysis, Robb et al (2009) found lower anticipated delay in people from non-white ethnic backgrounds.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "anticipated delay", clearly specify the cause and expected duration to provide context and manage expectations effectively.
Common error
Avoid using "anticipated delay" when the delay has already occurred. Use "actual delay" or "experienced delay" to describe a delay that is in progress or has already happened.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "anticipated delay" functions as a noun phrase where "anticipated" modifies "delay". It denotes a delay that is expected or predicted to occur. Ludwig confirms this is correct and usable in written English.
Frequent in
Science
80%
Formal & Business
10%
News & Media
5%
Less common in
Encyclopedias
2%
Wiki
2%
Reference
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "anticipated delay" is a grammatically sound and frequently used phrase to describe a delay that is expected or predicted. As Ludwig confirms, its primary function is to inform or notify about potential postponements, commonly found in scientific and formal contexts. When using the term, be clear about the cause and duration of the delay. Avoid confusing it with delays that have already occurred by using alternative phrases like "actual delay" or "experienced delay". Related phrases include "expected postponement" and "projected lag".
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
expected postponement
Replaces "delay" with a synonym, emphasizing the act of postponing something that is expected.
projected lag
Uses "lag" as a substitute for "delay", implying a slower pace than planned, and "projected" for something expected.
forecasted holdup
Utilizes "holdup" to signify a delay, often in informal contexts, and "forecasted" to indicate prediction.
predicted setback
Replaces "delay" with "setback", which implies a hindrance to progress, and "predicted" for expected events.
foreseen interruption
Suggests that the delay is an interruption, something that will cause a temporary stop, and that it was foreseen.
expected waiting period
More specific than "anticipated delay"; applies when waiting is the nature of the delay.
planned buffer time
Describes the inclusion of extra time in the plan to accommodate unexpected delays, this term includes the intentional nature.
estimated timeframe extension
Focuses on the change in schedule that the delay introduces, using similar words.
potential schedule slippage
Highlights that the timeline may suffer the delay as a deviation from original planning.
calculated downtime
Focuses the unavoidable stop (downtime) that can be predicted by experts.
FAQs
How can I use "anticipated delay" in a sentence?
You can use "anticipated delay" to refer to a delay that is expected to happen. For example, "Due to the storm, there is an "anticipated delay" in deliveries."
What are some alternatives to "anticipated delay"?
Alternatives to "anticipated delay" include "expected postponement", "projected lag", or "forecasted holdup", depending on the specific context.
Is it better to say "anticipated delay" or "expected delay"?
"Anticipated delay" and "expected delay" are often interchangeable. "Anticipated" might imply a more proactive assessment, while "expected" is a more general term for something foreseen.
What factors contribute to "anticipated delay" in projects?
Factors contributing to "anticipated delay" may include resource constraints, unforeseen technical challenges, regulatory hurdles, or external events like weather or market changes.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested