Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(3)
The phrase "another fish" is correct and usable in written English
It can be used when referring to an additional fish, either literally or metaphorically, such as in the context of opportunities or choices.
Example: "If this one doesn't work out, there are always another fish in the sea."
Alternatives: "another option" or "another opportunity."
Exact(59)
Mio Dio, another fish?
Just another fish story.
He popped another fish in the belly.
Another fish dish was less appealing.
One way or another, fish will be farmed.
The Eurosceptic justice minister may have another fish to fry –diluting the influence of the ECHR.
Their inland shrimp farm uses another fish, the tilapia, to mop up the shrimps' waste.
I prepared to cast again, confident another fish would be waiting.
Once we caught one, though, I realized it was just another fish trying to get away".
Quite a few offerings paired inherently sweet scallops with another fish.
We cast again, and Lily fought another fish to the beach.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com