"and update it to" is correct and usable in written English.
You can use it when you are wanting someone to update something, such as a record or a document, to a specific value. For example, "Please update the total cost to $50.00 and update it to the correct value in the budget spreadsheet."
"He was brought in because of his business instincts to take this massive and outdated military structure, and update it to create a more efficient force".
"We didn't want to just recreate the movies Cameron made, we wanted to take his incredible universe and update it to have a relevance for today.
This exhibition is part of The Grand Tour, a constellation of events across the region this spring that remember the cultural pilgrimage undertaken by Wright and his contemporaries and update it to modern Derbyshire and Nottinghamshire.
In the era of student-oriented educational programmes, it is important to regularly assess the current educational system and update it to the global standards.
Facebook didn't end up using their stuff, but iA recently decided to take what they had done and update it to work with the way Facebook is currently laid out.
I wanted to take that aesthetic and update it to a modern 3-D game.
He has adapted the 1974 crime novel Cogan's Trade by George V Higgins and updated it to the America of 2008, the era of financial meltdown and political changeover.
If the value of RREP_seq_no is higher than the threshold value, the sender is regarded as an attacker and updated it to the black list.
Due to the release of the iPad, Capcom recreated the iPhone version of Resident Evil 4: Mobile Edition and updated it to HD graphics as Resident Evil 4: iPad Edition.
We chose 1965 to 2008 to cover and hence validate the previous basic analysis from 1966 to 1985, 16 extending the analysis and updating it to the present.
Exhuming "subUrbia" (and trying to update it to a new decade) feels like an attempt, on Bogosian and Bonney's part, to reclaim the territory that LaBute has populated so aggressively.
