The phrase "and the layout of" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the arrangement or design of elements within a particular context, such as a document, website, or physical space.
Example: "The report includes detailed information about the content and the layout of the presentation slides."
Alternatives: "as well as the design of" or "along with the arrangement of".
"And the layout of the Web site is very user-friendly".
He was also involved in decisions on day-to-day reporting and the layout of the front page.
Such was the level of systematization that even the shape and the layout of accounting tablets were imperially prescribed.
Fences around vital areas and the layout of the site are designed to make the reactor buildings difficult to reach for someone with a truck bomb.
They arrived at King's Cross station and spent more than three hours in the capital, checking their timings, security and the layout of the underground network.
The repository, including details of the packaging and the layout of storage tunnels, has not been designed yet, and many scientific and engineering studies are still under way.
The grandstand and other facilities look fabulous, however, and the layout of the track looks wonderful as well, with massive elevation changes (for a new circuit).
The abrasive surface and the layout of the track, with its 16 turns, are hard on the tires, especially on the outer left side.
The police were called immediately he received the letter, because the writer appeared so well informed about his routine and the layout of his apartment, but the manager was reluctant to tell others.
Mr. Kumar said his kidnappers dumped him onto a grassy hill in the park, but the police said that was impossible because of the design of the van and the layout of the park.
Anna Moschovakis's translation is spirited, but sometimes misses the mark; and the layout of the English edition ignores the author's chapter breaks (to conserve paper?), thereby squeezing the air out of what is already a short book.
