The phrase "and continue to pose" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing ongoing actions or situations that remain a challenge or threat.
Example: "The environmental issues we face today are complex and continue to pose significant risks to our health and safety."
Alternatives: "and remain a challenge" or "and still present".
These problems have not been adequately solved and continue to pose challenges to the control community.
These offenders simply get away with their crimes and continue to pose a threat to us all.
Deaths from terrorism in West Africa spiked in 2015 and continue to pose a stubborn problem for the international community.
Antibiotic resistance genes (ARGs) have emerged as key factors in wastewater environmental contaminants and continue to pose a challenge for wastewater treatment processes.
And finally, a practical reality for us: The Pakistan military initially prevented our reporters from going to the flood zones, and Islamic militants in some parts of the country posed, and continue to pose, a security threat.
Inmates who have the misfortune of being housed in jails and prisons without serious medical programs often have no choice but to cease treatment, which means that they get sicker and continue to pose an infection risk to others.
It was, in fact, an energized 1960s left that propagated conspiracy theories about America's malevolence and that posed, and continues to pose, a subversive threat.
Because it was not hard to see how Hobsbawm's lecture posed and continues to pose an epochal challenge to the modern Labour party.
In fact, it is an illegal, draconian and malicious occupation that has stifled peace and continues to pose the biggest threat to Israel's security.
Also, the illegal but frequent practice of "midnight dumping" of hazardous wastes, as well as accidental spills, has contaminated thousands of industrial land parcels and continues to pose serious threats to public health and environmental quality.
In spite of a number of before-and-after evaluation studies of ITS field operational tests and other deployments that have substantiated the favorable payoff of investments in ITS technology, ITS benefits assessment is not a straightforward matter and continues to pose significant challenges.
