The phrase "anarchic take" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a perspective or interpretation that is chaotic, unstructured, or challenges traditional authority or norms.
Example: "The film offers an anarchic take on societal norms, presenting a world where rules are meant to be broken."
Alternatives: "chaotic perspective" or "subversive viewpoint".
Tom Frankland and Keir Cooper's wonderfully anarchic take on Don Quijote is at the Junction in Cambridge tonight and tomorrow.
Led by the bassist Moppa Elliott, it's a jazz quartet with a diligent grasp of history but an anarchic take on convention.
For years, the most famous person to bear it was a wildly successful English TV presenter whose biggest draw was his anarchic take on Friday night telly.
Other reputation-enhancing performances came from Pete Roe – a member of Laura Marling's band, now stepping out on his own – woozy duo Big Deal and rare Dutch treat the Bucket Boyz, who thrilled with their anarchic take on Tennessee folk.
Finally, for the younger at heart, Where the Wild Things Are (2009, Warner, PG) offers Spike Jonze's typically anarchic take on the much-loved illustrated children's book by Maurice Sendak.
Japanese film historian Donald Richie thus encapsulated the film, "An inventive and ultimately anarchic take on gangster thrillers.
You can expect this to be one of the more anarchic takes on it available this summer.
In some ways it's the ideal war for photographers – colourful, anarchic rebels taking on a professional standing army.
Like an anti-Julie Andrews, anarchic Collette takes in hand five Aussie girls still reeling from their mother's breakdown, in a joyously coarse, anti-suburban comedy that sails bravely close to the wind on mental health issues.
At first, the reclamation seemed slapdash, improvisational, anarchic, as squatters took over buildings and neighborhoods and set off a period of cultural ferment.
And by year's end the central standoff between a mournful, angry avenger and a figure of pure anarchic malice has taken on the fusty air of cliché.
