The phrase "analyzed in three separate" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing a subject or data that is being examined or evaluated in three distinct parts or categories.
Example: "The results of the experiment were analyzed in three separate sections: methodology, findings, and conclusions."
Alternatives: "examined in three distinct" or "evaluated in three individual".
Results: Data were analyzed in two separate groups: upper-extremity muscles and lower-extremity muscles.
The general trends of decrease in pLck, pErk1/2 and pSTAT5 and increase in pp38, pSTAT1 and pSTAT3 continued to be evident both among clinical responders and non-responders when analyzed in two separate subgroups (data not shown).
Gene transcription data from the interspecific and intraspecific competition experiments were analyzed in two separate ANOVA using the MAANOVA R package [33] [34] The ANOVA model included in each case the "array" term as a random term and the "social rank" (dominant or subordinate) and "dye" terms as fixed terms.
The 48-hr study urine samples were analyzed in four separate batches during 2001 2006.
The Dukes' stages B and C were analyzed in two separate multivariate analyses.
The time spent in abscission until midbody resolution was analyzed in two separate experiments (mean times were 1: 100 ± 57 min: 2: 171 ± 122 min: 3: 53 ± 41 min: 4: 54 ± 41 min).
For unmated fog-2 (q71 ) females, a total of 96 animals were analyzed in two separate trials: 54 animals ruptured, 1 animal desiccated on the side of the dish, and 41 animals were included in the final data set.
LMP data were analyzed in four separate time periods; 1967 1976, 1977 1986, 1987–1998 and 1999 2006, where reference groups were non-SGA births at 40 weeks in the specific time period.
These relationships were analyzed in two separate regression models: model 1 examined the association of maternal or paternal BMI with offspring CVD risk factors after controlling for study location, parent and descendant age and sex, and puberty stage and model 2 was additionally controlled for total body fat (sum of five skinfolds).
