The phrase "analyzed for the quantification" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts where data or information is being examined to determine measurable values or quantities.
Example: "The samples were analyzed for the quantification of various chemical compounds present in the solution."
Alternatives: "examined for measurement" or "assessed for quantification".
Four square areas (1.5 × 4 mm2) on each surface were analyzed for the quantification of leaf hair density (50×), macro-hair density (50×), guard cell length (200×), and stomatal density (200×).
Twenty random nuclei from five different plants for each treatment were analyzed for the quantification of GFP/ YFP levels (intensity of color) accumulated in Arabidopsis and N. benthamiana cells using the ImageJ Software (http://imagej.nih.gov/ij/).
Children's serum was analyzed for the quantification of 209 PCB congeners by high-resolution gas chromatography/high-resolution mass spectrometry (HRGC/HRMS) as performed by AXYS Analytical Services, Ltd. (Sidney, British Columbia, Canada), using U.S. Environmental Protection Agency EPAA) method 1668A (U.S. EPA 2008).
Using this method, small samples comprising approximately 100 islets with a total protein content of less than 50 μg were analyzed for the absolute quantification of three key proteases.
Paraffined tissue microarray blocks (Manual Tissue Arrayer MTA-1, Beecher Instruments, Inc., Sun Prairie, WI) of eWAT were analyzed for the presence and quantification of PPARα receptor and UCP1 by immunofluorescence and densitometry.
Chromatograms were analyzed for methylation quantification using the Mutation Surveyor Software (SOFTGENETICS®) with default parameters.
After filtration, samples were analyzed for drug quantification by HPLC following the method described below.
The images were analyzed for count densities (quantification level/mm2) with image analysis software (AIDA Image Analyzer, Raytest, Isotopenmessgeraete GmbH, Germany) by drawing regions of interest on the aortic arch.
A parallel set of cells (1 × 10 cells/well) in 96-well plate were analyzed for quantification of Rh-123 using the microplate reader (Synergy-HT, BioTek, USA).
In the present study, 6 coronal sections (−3.30, −3.62, −3.94, −4.26, −4.58, and −4.90 mm from the bregma) in each mouse were analyzed for quantification of Otx2- and PV-IR cells.
Three independent transfections were analyzed for quantification by densitometry.
