Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
an other one
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "an other one" is not correct in written English.
The correct form is "another one." Example: "I finished my first book, and now I'm ready to start another one."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Wiki
Alternative expressions(20)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
8 human-written examples
For that reason, we will test our suggestions on a database, which is dedicated to illumination problems (CMU-PIE: 1386 images of 66 faces under 21 different illuminations [50]) and on an other one representing different faces with several expressions taken in different backgrounds (BIOID: 1521 images [51]) under variable light exposition (see Figure 9).
When one learns how to live with one's own inner-otherness and sees oneself as an other, one is at a better place for inter-religious dialogue urgently needed in the Middle East between Jews, Muslims, and Christians.
News & Media
It made liberals into an other, one that spoke its own esoteric language.
News & Media
This analysis will support the choice of an architecture rather than an other one.
Science
One of the typical techniques found in literature to reduce the impact of ICI is frequency reuse (FR) [2]: the available frequency band in the cell is split into one part for 'centre users' and an other one for 'edge users'.
I've got an other one, actually".
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
51 human-written examples
As a comparison, the other one based on the temperature-dependent free surface energy was also deduced and discussed.
The different antenna patterns can be switched to an arbitrary other one by circuit switching.
Two kids at the roadside are talking, one sitting on a motorbike, the other one examining it.
News & Media
But he seems like quite an improvement on that other one.
News & Media
On one tree, make a line from that shape upwards, and on the other one, make a line downward.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
Always use "another one" instead of "an other one" in your writing for grammatical correctness. The former is the standard and widely accepted form.
Common error
Don't use "an" before "other" when referring to an additional item. The correct construction is always "another", which combines the article and adjective. For example, use "another option" instead of "an other option".
Source & Trust
81%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "an other one" functions as a determiner phrase intended to specify a particular item from a set, but it's grammatically incorrect. As noted by Ludwig, the correct form is "another one". Examples show its attempted use in various contexts, despite its incorrectness.
Frequent in
Science
43%
News & Media
43%
Wiki
14%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "an other one" appears in various sources, it's grammatically incorrect; the correct form is "another one". Ludwig analysis indicates it's used across contexts like Science and News, but its incorrectness means it should be avoided in formal writing. Common errors include misusing "an" before "other", and best practice dictates using "another one" instead. Remember to consider "a different one" or "an additional one" as valid alternatives.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
another one
This is the grammatically correct and most direct replacement.
a different one
Emphasizes the distinction or dissimilarity between two items.
a further one
Implies an additional item or instance in a series.
an additional one
Highlights the supplementary nature of the item.
yet another one
Suggests surprise or exasperation at the recurrence of something.
a second one
Indicates a subsequent item in a sequence of two.
one more
Simple and direct way of saying there is still one more.
a supplementary one
Highlights that the item is an addition to something.
an alternative one
Specifies that this is a choice of two or more possibilities.
a replacement
Focuses on substituting one item for another.
FAQs
What's the correct way to say "an other one"?
The correct way to phrase this is "another one". The article 'an' is not used separately before 'other' in this context.
Is "an other one" grammatically correct?
No, "an other one" is grammatically incorrect. The correct form is "another one", where 'another' combines the article and adjective.
Can I use "a different one" instead of "an other one"?
Yes, "a different one" is a suitable alternative, especially when emphasizing distinction. However, remember that the correct version is still "another one".
When should I use "another one"?
"Another one" should be used when referring to an additional or extra item of the same type. For example, "I'll have another one, please".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested