Sentence examples for an original phrase from inspiring English sources

When an old pol gets an original phrase in his head, he uses it campaign after campaign.

Matching an original phrase in one language with its most-probable translations in several other languages is becoming almost a routine task.

"It was partly homage," Mr. Gewirtz said, "and perhaps partly parody, but every now and then an original phrase leaps out".

A few minutes after reading that fax, on a sidewalk at Rockefeller Center, with the camera rolling and a big furry boom microphone hovering overhead, Mr. Bush tells his viewers that Korn's album "demonstrates a gentler touch". The original phrase was a bit redundant anyway.

It's a common expression taken from the original phrase "A chuisle mo chroí" ("pulse of my heart").[6].

While "Let freedom reign" seems like a malapropism, in a literal sense the original phrase "Let freedom ring" is malaprop.

Writer finds that, as in a Talk story done 25 years ago, the favored sentence of practice typists is still "Now is the time for all good men to come to the aid of their country," which is a mongrelization of the original phrase coined in 1867: "Now is the time for all good men to come to the aid of their party".

The original phrase "a Group D (non-human) carcinogen" was replaced  with "a Group D carcinogen (i.e., not classifiable for human carcinogenicity)" along with a link to EPA's website for more on carcinogen classification.

The original phrase was a bit redundant anyway.

Where the original phrase suggested a sense of equality and partnership, the new one -- first uttered by a Blair aide and now in currency as the title of an authoritative book on American-British relations -- conveys a sense of vulnerability and wishfulness more appropriate to the present status of the relationship as seen from London.

The Pax Mongolica (less often known as Pax Tatarica) (Latin for "Mongol Peace") is a historiographical term, modeled after the original phrase Pax Romana, which describes the stabilizing effects of the conquests of the Mongol Empire on the social, cultural, and economic life of the inhabitants of the vast Eurasian territory that the Mongols conquered in the 13th and 14th centuries.