Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
an list
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "an list" is not correct in written English.
It should be "a list" because "list" begins with a consonant sound. Example: "Please provide a list of items needed for the project."
⚠ May contain grammatical issues
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
3 human-written examples
In January this year, El Pais newspaper published an list of alleged illegal payments within the party.
News & Media
But their only warm-up one-day match before the One Day International series against England starts on Monday will not count as an List A win because India were given permission to use their whole squad in the field.
News & Media
These complaints will be used to produce an list of "persistent offenders" (subscribers who had received more than, say, 50 complaints about them) which will be made available on request to the copyright owners.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
"A list?" "A list.
Science
Video: A-List Stars Get Animated.
News & Media
It was A-list.
News & Media
Make a list... a bucket list or a shopping list!
Wiki
A List is a List.
Wiki
Bork has a list.
News & Media
Make a list.
News & Media
(Vox has a list).
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Always use "a list" instead of "an list". The article 'a' is used before words that begin with a consonant sound.
Common error
Avoid using "an" before words starting with a consonant sound. Remember that "an" is used before vowel sounds, not just vowels.
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "an list" is grammatically incorrect and does not serve a standard function in English. According to Ludwig, the correct form is "a list".
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "an list" is grammatically incorrect in English. The correct form is "a list", as the article "a" should be used before words that begin with a consonant sound. Ludwig confirms this assessment. While there are various alternatives to the word "list", such as "catalog" or "roster", the most immediate correction is to use the proper article. Remembering this rule will help ensure clarity and accuracy in writing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
A list
Corrects the grammatical error by using the appropriate article.
A catalog
Implies a more structured and comprehensive listing.
A roster
Suggests a list of names, often in a specific order.
An index
Refers to an alphabetical listing, typically found at the end of a book.
A schedule
Indicates a list of events or activities planned for a specific time.
A record
Emphasizes a list that serves as documentation or evidence.
A directory
Implies a list of contact details or information.
A registry
Suggests a formal or official list.
A compilation
Refers to a list that has been gathered from different sources.
An inventory
Indicates a list of items in stock or possession.
FAQs
Which is correct, "a list" or "an list"?
"A list" is the correct form. The article "a" is used before words that begin with a consonant sound, while "an" is used before words that begin with a vowel sound.
When should I use "a" vs "an"?
Use "a" before words starting with a consonant sound (e.g., "a book", "a car"). Use "an" before words starting with a vowel sound (e.g., "an apple", "an hour"). It's about the sound, not just the letter.
What are some alternatives to "a list"?
How can I remember when to use "a" or "an"?
Think about the sound that follows the article. If it's a vowel sound, use "an"; otherwise, use "a". For example, "an umbrella" (vowel sound) versus "a university" (consonant sound despite the vowel letter).
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested