The phrase "an automated technique for" is correct and usable in written English.
You can use it when describing a method or process that is performed automatically, often in the context of technology or systems.
Example: "The research focuses on developing an automated technique for data analysis to improve efficiency."
Alternatives: "a mechanized method for" or "a robotic approach to".
His dissertation ended up being an automated technique for proving lower bounds in the context of memory-constrained computing.
To present an automated technique for two-field tangential breast intensity-modulated radiotherapy (IMRT) treatment planning.
This paper proposes an automated technique for attainable regions using recursive constant control (RCC) policy algorithm.
We described an automated technique for measurement of serum nitrite/nitrate (NOx) using the Cobas Mira clinical chemistry analyzer.
In this paper, an automated technique for clustering trajectory data using a Particle Swarm Optimization (PSO) approach has been proposed, and Dynamic Time Warping (DTW) distance as one of the most commonly-used distance measures for trajectory data is considered.
A technique for deriving the relationship structures of the ESN's semantic types and an automated technique for deriving the ESN's semantic type assignments from those of the SN are presented.
FCM is an automated technique suitable for studying bacterial interactions with host cells, useful for evaluating exclusively the interaction process or even for characterizing such interaction.
Developing an automated technique saves time for both the patients and the specialist, and can improve the accuracy of the assessments.
We developed an original automated technique for SuperDARN HF radar data processing to determine the main TID parameters.
Now, Rabinowitz and his collaborators have developed a new automated technique for collecting digital images with a 1.0-meter telescope on the summit of the Haleakala crater in Hawaii, then scanning the images for NEAs larger than 1 kilometer.
Moreover, as there is always a subjective element related to the pathological examination of an image by human physician, an automated technique will provide valuable assistance for physicians.
