The phrase "an attempt to bypass" is correct and usable in written English.
It can be used when describing an effort to avoid or circumvent a rule, process, or obstacle.
Example: "The hacker made an attempt to bypass the security measures in place to protect the system."
Alternatives: "an effort to evade" or "a bid to circumvent".
Fragile blood vessels proliferate around a blocked artery in an attempt to bypass an occlusion.
Today, the explosion in online marketing campaigns is in part an attempt to bypass the mainstream critics and media altogether.
The Israeli mission to the United Nations described the resolution as an attempt to bypass direct talks.
Towards the end of his career, Grainger ceased conventional composition altogether in an attempt to bypass the "absurd goose-stepping" of standard notation.
The presence of Fernandinho deep in City's midfield causes Obiang and Noble to attempt riskier passes in an attempt to bypass him.
The government abandoned an attempt to bypass that ruling through legislation after it became evident that it lacked the votes to succeed.
The judge cut the award a thousandfold, to $28m.In the first big test of the Digital Millennium Copyright Act, an American law that criminalises any attempt to bypass the copy-protection barriers of digital content, a California jury acquitted ElcomSoft, a Russian software firm.
Add DRM to, say, a cat-litter pan and you can force customers to buy fresh perfume cartridges on the regular, ensuring a continuing revenue stream – any attempt to bypass the perfume-checking function (refilling the cartridge with unscented water, replacing it with a third-party cartridge) can be detected with software and stopped cold.
"I think it's important that these existing structures continue to be used without any attempt to bypass them," he said.
The move is a backhanded attempt to bypass Governor Beverly Perdue's veto of a repeal effort last year.
Daisy Sands, head of energy at Greenpeace UK, said: "With a few days before recess, this looks like nothing but a blatant attempt to bypass democracy to sneak this deeply unpopular policy in through the back door while no one is looking.
