Exact(7)
Make the bear aware of your presence by speaking in an assertive voice, singing, clapping your hands, or making other noises.
The three parts – House of Balloons, Thursday and Echoes of Silence – offer a rough trajectory of party, after-party and hangover, through which an assertive voice gives way to one that sounds more troubled.
To me, "leaning in" translates to using an assertive voice, standing your ground and overcoming your own insecurities and fears.
Smutek is somewhat lower in power compared with sadness (see increased the volume of voice and had an assertive voice, Table 3), showing that despite power being low in both languages, it is to some extent lower in Polish.
It is also characterised by appraisals of interpersonal dominance or submission (power sensory cue features in the present study: closed his or her eyes, increased the volume of voice, decreased the volume of voice, had an assertive voice, fell silent, spoke faster, spoke slower).
Tables 1 and 2 show that anger is characterised by relatively high power (e.g. increased volume of voice, had an assertive voice, and spoke faster), with złość being somewhat relatively higher in power than anger (see lower values for złość on decreased volume of voice and spoke slower in Table 6).
Similar(53)
Hers is an unusually assertive voice, which makes it well suited to Highsmith (as it was to Dolly Wilde, Oscar's niece, who was the subject of Ms. Schenkar's earlier book, "Truly Wilde").
This might explain the apparent paradox in our results that show that fear is relatively more likely to have a loud, assertive voice, but to also have a quieter voice than strach.
Similar inconsistencies were seen on the power dimension, with fear being relatively more likely to have a loud, assertive voice, but to also have a quieter voice than strach.
A comparison between these two emotions on the power dimension is also not clear as fear is relatively more likely to have a loud, assertive voice, but to also have a quieter voice than strach.
The Wildlife Commission's advice on encountering black bears is to remain standing upright and speak to the bear in a calm, assertive voice while backing up slowly towards a secure area and leaving the bear a clear escape route.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com