Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
an another
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "an another" is not correct and usable in written English.
You should use "another" on its own, as "another" already implies "one more" or "an additional." Example: "I would like another piece of cake, please."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Academia
Wiki
Alternative expressions(8)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
There was an another interesting variation.
News & Media
The meeting was notable in an another way, too.
News & Media
The Tanejas paid for an another 56 guests.
News & Media
But there was an another obstacle: the Chinese.
News & Media
Biosorption of Cr VI) was shown by B. megaterium and an another strain, B. coagulans.
Science
Here is an another view of his contribution to WKCR's reportage during Spring '68.
Academia
The elucidation of the combustion mechanism is an another important subject for the operation of catalytic combustion.
Science
THE bell just rang on an another miserable trading session in New York.
News & Media
Medium concentrations had an another key effect, which affected by controlling the ion diffusion from anode to cathode.
Science
In an another change, the department added the new requirement regarding executive privilege.
News & Media
Is this a view from an another universe, or just through a shower curtain?
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Always use "another" instead of "an another". The word "another" already incorporates the indefinite article.
Common error
Avoid using both "an" and "another" together. "Another" functions as "an other", so using "an another" is redundant and grammatically incorrect.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "an another" is a grammatical error arising from the incorrect use of the indefinite article. Ludwig AI confirms it should simply be another.
Frequent in
News & Media
28%
Science
26%
Wiki
23%
Less common in
Academia
12%
Formal & Business
6%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "an another" is a common grammatical error. As Ludwig AI emphasizes, the correct form is simply "another". This mistake stems from redundancy, as "another" already includes the indefinite article "an". While examples of the incorrect usage appear across various sources, including News & Media and Science, it's essential to use the grammatically correct alternative. Remember that effective writing requires attention to detail, and avoiding errors like this enhances clarity.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
another
This is the direct correction, removing the unnecessary article "an".
one more
Replaces "an another" with a phrase indicating addition.
a different
Suggests a distinction or alternative.
an additional
Emphasizes the added or extra nature of something.
a further
Indicates continuation or extension.
yet another
Highlights the repetitive or recurring nature.
a second
Specifies the ordinal position in a sequence.
an alternative
Offers a different option or choice.
a supplementary
Indicates something that adds to or completes.
an extra
Highlights something beyond what is usual or necessary.
FAQs
What's wrong with using "an another"?
The phrase "an another" is grammatically incorrect. The word "another" already includes the indefinite article "an", making the extra "an" redundant.
What is the correct way to say "an another"?
The correct way is to simply use "another". For example, instead of "an another example", say "another example".
When should I use "another"?
Use "another" when you mean "one more" or "an additional" item or instance of something. For instance, "I'd like another cup of coffee".
Are there alternatives to using "another"?
Yes, you can use alternatives like "one more", "an additional", or "a different" depending on the context.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested