Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
an adapted list
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "an adapted list" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a list that has been modified or tailored to fit specific needs or requirements. Example: "For our project, we have created an adapted list of resources that better suits our team's objectives."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Academia
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
This resulted in an adapted list of 78 QIs, which were included in the second Delphi round.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
Participants created a locally adapted list of actionable behaviors by applying research evidence within their local context.
Science
The locally adapted list of preventive measures should include skin antisepsis with an alcoholic preparation, maximal barrier precautions, a strict catheter maintenance policy, and removal of unnecessary catheters.
Science
The survey included both quantitative items including an adapted Pritzker list and qualitative responses to eight open ended questions on professionalism at the Faculty of Medicine, University of Ottawa.
Science
The Transition project uses the ICPC, the Weekly Returns Service uses the ICD coding system, the Continuous Morbidity Registration an adapted version of the E list and the Intego network an extensive own list, but we recoded all diagnoses according to the ICPC-2 for analysis.
Science
The investigators adapted a list of inappropriate drugs from two primary sources for use in this study (Fick et al 2003; Bressler and Bahl 2003).
That evocative adaptation of that John le Carré' novel also found a place on the best adapted screenplay list (with a nomination for the writers Bridget O'Connor and Peter Straughan), a distinction that eluded "The Help".
News & Media
Trauma history was assessed using the Traumatic Experiences Questionnaire, a 12-item check list adapted from criterion A list of the Posttraumatic Diagnostic Scale [PDS; 58].
Science
He later tweaked and adapted this list for a column in The Times by Stewart last October.
News & Media
Slightly adapted, the list is as follows: Value proposition: product and service, customer needs, geography.
We adapted the List of Threatening Experiences 20 in the light of qualitative work and following advice from experts in measuring life events in older people.
Expert writing Tips
Best practice
When using "an adapted list", clearly state the original source or basis of the list to provide context for the modifications.
Common error
Avoid simply stating that a list is "adapted" without specifying what was adapted or why. Provide details about the changes made and the reasons behind them to give clarity and value.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "an adapted list" functions as a noun phrase, where "adapted" acts as an adjective modifying "list". It specifies that the list in question has undergone some form of modification or alteration to suit a particular purpose or context. Ludwig indicates that this phrase is grammatically sound and usable.
Frequent in
Science
63%
News & Media
18%
Academia
12%
Less common in
Formal & Business
5%
Wiki
1%
Encyclopedias
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "an adapted list" is a grammatically correct noun phrase used to describe a list that has been modified from an original source. According to Ludwig, this phrase is usable in written English. It finds application across various domains including science, news, and academia, with a neutral register suitable for formal and informal contexts. While not highly frequent, it effectively conveys that a list has been tailored to meet specific requirements. When using this term, it's important to specify what was adapted and why to avoid ambiguity. Some alternative phrases include "a modified list", "a tailored list", and "a customized list".
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a modified list
Focuses on the act of changing the list.
a tailored list
Emphasizes that the list was specifically designed to meet certain requirements.
a customized list
Highlights the personalization of the list.
a revised list
Suggests a review and subsequent changes to the list.
an adjusted list
Implies minor alterations to the list.
a reworked list
Indicates a significant restructuring of the list.
a transformed list
Suggests a fundamental change in the list's nature.
a streamlined list
Highlights efficiency and simplification through changes.
a curated list
Emphasizes careful selection and organization of items.
a localized list
Indicates adaptation to a specific region or culture.
FAQs
How can I use "an adapted list" in a sentence?
You can use "an adapted list" to describe a compilation that has been modified to better suit a specific purpose or context. For example: "We used "a modified list" as a starting point, creating "an adapted list" for our specific needs."
What's the difference between "an adapted list" and "a modified list"?
While both terms imply changes, "an adapted list" often suggests adjustments to fit a particular purpose or audience, whereas "a modified list" can simply indicate alterations without a specific goal in mind. The intent behind the change might be the nuance.
What are some alternatives to saying "an adapted list"?
Depending on the context, you could use alternatives like "a customized list", "a tailored list", or "a revised list" to convey similar meanings.
When is it appropriate to use the term "an adapted list"?
It's appropriate when you've taken an existing list and made specific changes to it to better align with a particular situation, set of requirements, or target audience. Ensure you can articulate what was changed and why.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested