The phrase "an acceptable balance between" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing the need to find a compromise or equilibrium between two or more elements or factors.
Example: "The committee aims to achieve an acceptable balance between environmental sustainability and economic growth."
Alternatives: "a reasonable compromise between" or "an appropriate equilibrium between".
This method offers an acceptable balance between reliability and expenses.
Besides, the 'effect' needs specification: it really means an acceptable balance between therapeutic and side-effect to that patient.
In striking an acceptable balance between security and liberty this may be inevitable, but it is not something that should be too easily accepted.
It has become one of the great enduring battles of Long Island: finding an acceptable balance between the scientific institutions and a highly divergent population that mixes commuters and celebrities, baymen with moguls, pensioners and new homeowners.
The Court found the statute to be a content-neutral time, place, and manner regulation of speech that "reflects an acceptable balance between the constitutionally protected rights of law-abiding speakers and the interests of unwilling listeners..
The majority seeks to demonstrate that cause-and-prejudice strikes an acceptable balance between the state's interest in finality and the purposes of habeas corpus by analogizing the abuse-of-the-writ doctrine to the procedural-default doctrine.
My task in this article is to find an acceptable balance, for regulators, between providing very ill patients with new therapeutic treatments and pursuing scientific evidence of safety and effectiveness in the most challenging circumstances imaginable, namely, a pandemic.
In many countries in between the two extremes of the UK and the USA, systems struggle to find what they believe is a socially acceptable balance between providing all that is clinically effective and only that which is economically efficient.
17 Although there is no consensus on a standard threshold to consider as an acceptable balance, a standardized difference of less than 10% or 0.1 to indicate negligible differences between groups has been suggested.
