The phrase "amended through the" is correct and usable in written English.
It can be used in legal or formal contexts when referring to changes made to a document or agreement via a specific method or process.
Example: "The contract was amended through the approval of both parties."
Alternatives: "modified via the" or "revised by means of the".
If a significant number remain in Iraq, the agreement would have to be amended through the Iraqi Parliament.
In the present case it is urged that the statute as amended, through the operation of the presumption for which it provides, violates the 13th Amendment of the Constitution of the United States and the act of Congress passed for its enforcement.
The legal documents and the Code can be amended through the simplified procedure set out in Article XV of the Convention.
Especially, it have been said that the current technological limitations of solar cells and batteries can be amended through the use of nanostructures due to their high surface area to volume ratio.
A nation's constitution is by definition a living document that can be amended through the constitutionally mandated process, reflecting changes and needs of the times.
In addition, the Constitution was amended through the Constitution of the Republic of Singapore (Amendment) Act 1989 to prevent the Internal Security (Amendment) Act 1989 from being challenged as unconstitutional.
Both sides' positions on territory – the basic element of any deal – show agreement on the principle of an independent Palestine within the 1967 borders, amended through territorial swaps to compensate the Palestinians for West Bank settlements annexed to Israel.
That process would allow the treaty to be amended through an "ordinary revision procedure initiated by the United Kingdom government".
This template was developed and amended through careful re-reading of all the interview transcripts and the application of successive drafts of the template to the full data set.
This set of themes was developed and amended through careful re-reading of all the interview transcripts, until the themes allowed as full a description of the data as possible.
Before the session began, Roberts had expressed interest in sponsoring legislation to revise the process by which the Colorado Constitution is amended through ballot measures, proposing that supermajority popular votes be required to enact amendments.
