amended from

USAGE SUMMARY

The phrase "amended from" is correct and usable in written English.
It can be used when indicating that a document, statement, or piece of text has been modified or revised from a previous version. Example: "The policy was amended from its original draft to better reflect the current regulations."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

45 human-written examples

(Update: This post has been amended from its original version).

The New Yorker

Mack's army records will be amended from single to married.

The Guardian

(The classification was amended from cert: 18 to cert: 3 on 8 March 2011).

The Guardian - Tech

The number of chickens thrown away was amended, from 96 million to 86 million.

The Guardian

The offense would be amended from the child pornography felony to a gross misdemeanor of telephone harassment.

The New York Times

Note: Instructions have been amended from earlier versions to reflect quinoa's embrace of its hard-won newfound célébrité.

The New York Times

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

15 human-written examples

The Trustees hereby delegate to the League full authority to determine and amend from time to time the conditions for competition of the Stanley Cup, including the qualifications of challengers, the appointment of officials, the apportionment and distribution of all gate receipts, provided always that the winners of this trophy shall be the acknowledged World's Professional Hockey Champions.

Wikipedia

For example, you can change your filing status on an amended return from married filing separate to joint, or from qualifying widow er) to head of household status.

Forbes

The plaintiffs assert that she has acted arbitrarily in deciding to ignore amended returns from counties conducting manual recounts.

The New York Times

He decided to catch the amended scene from the front at the matinee the next day, & found himself sitting next to two ladies.

The New Yorker

That is why we are introducing the amended timetable from Monday to restore greater consistency in the short term so that passengers can plan around it.

The Guardian

Expert writing Tips

Best practice

When using "amended from", ensure clarity regarding what was changed and the original state. For example, 'The contract was "amended from" its initial draft to include a clause about intellectual property rights.'

Common error

Avoid using "amended from" without specifying what the original version or state was. It is more effective to clearly state 'The report was "amended from" the version submitted last week' rather than just 'The report was amended'.

Linguistic Context

The phrase "amended from" functions as a prepositional phrase indicating a change or modification in something from a prior state. It connects the modified item to its original version, as evidenced by Ludwig examples.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

32%

Science

32%

Formal & Business

13%

Less common in

Encyclopedias

5%

Wiki

5%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "amended from" is a common and grammatically correct way to indicate that something has been changed or modified from a previous version. As Ludwig AI indicates, it's prevalent in News & Media and Science contexts. For clarity, it's best practice to specify what the original version was and the nature of the changes made. Alternatives like "revised from" or "modified from" can be used depending on the specific context and nuance you wish to convey. Ensuring clear communication about what has been changed prevents ambiguity and enhances the overall quality of writing.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

revised from

Indicates a more formal or thorough process of change and improvement.

modified from

Suggests a less extensive change, focusing on specific parts or aspects.

adapted from

Implies a change made to suit a new purpose or condition.

altered from

A general term for making something different, without specifying the nature of the change.

adjusted from

Suggests a minor change to improve accuracy or effectiveness.

updated from

Specifically implies changes to bring something current or modern.

changed from

A basic way of saying something has become different.

corrected from

Indicates a change made to fix an error or inaccuracy.

transformed from

Implies a more fundamental or dramatic change.

derived from

Suggests that something originates or is based on a previous version, though may not be exactly the same.

FAQs

How can I use "amended from" in a sentence?

Use "amended from" to indicate that something has been changed from its previous state or version. For example, 'The document was "amended from" its original draft'.

What's a good alternative to "amended from"?

Alternatives include "revised from", "modified from", or "adapted from", depending on the context.

Is it correct to say "The rules were amended from"?

Yes, it's correct. It means the rules have been changed. Ensure you specify what they were changed from for clarity. For instance, 'The rules were "amended from" the 2024 guidelines'.

What is the difference between "amended from" and "modified from"?

While both indicate a change, "amended from" often implies a formal or official revision, while "modified from" can suggest a more general or less formal alteration.