The phrase "always recapitulating" is correct and usable in written English.
It can be used when describing a situation or behavior where someone or something consistently summarizes or restates information.
Example: "In his lectures, the professor is always recapitulating key concepts to ensure that students grasp the material."
Alternatives: "constantly summarizing" or "repeatedly restating".
Genetically engineered mice provide a powerful tool to analyze these changes, although they are slow and costly and do not always recapitulate human biology.
Finally, it will be necessary to confirm our findings in fresh human ATC surgical tissue samples because cell lines do not always recapitulate all aspects of primary tumors.
Despite the undoubted value of these culture systems, expression of transgenes in vivo does not always recapitulate expression observed in culture.
However, as the authors point out, murine models of ciliopathies do not always recapitulate the findings in affected individuals with JBTS.
The fast-evolving control region is known to be unreliable as a molecular clock (Ingman et al. 2000); thus, the deeper relationships across haplogroups established using 4258 bp of mtDNA (Fig. 3A) were not always recapitulated using only the control region (Fig. 3B).
It will be interesting to further confirm these results with directly phosphorylated T1410, as our studies have used a mutagenic approach that does not always fully recapitulate the physiological role of phosphorylation [75].
Additionally, extrachromosomal transgenes always faithfully recapitulate the expression pattern seen in ivIs12.
Your average reader might like a bit of fancy writing, but at the end of the day he will always ask himself: what's my takeaway?" So it was slightly odd, and unintentionally comical, when, last September, Poetry published a manifesto, "American Poetry in the New Century," recapitulating Lewis's lampoon as a serious position.
Seeking marriage as an escape from her own difficult childhood, she ends up merely recapitulating it.
These generally work well (although often they are merely recapitulating earlier narratives in a different medium).
