The phrase "also the monitoring of" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing additional responsibilities or actions related to oversight or observation of a process or activity.
Example: "The project involves not only the implementation of new software but also the monitoring of its performance to ensure efficiency."
Alternatives: "as well as the oversight of" or "in addition to the supervision of".
Also, the monitoring of esophageal pressure in order to maintain positive trans-pulmonary pressure has recently been suggested for PEEP optimization [ 17].
Also, the monitoring of the fermentation by venting the vials may have contributed to the butyric acid accumulation due to the removal of hydrogen pressure that promotes n-butanol production [ 26].
It can successfully identify anatomical patterns of amyloid deposition throughout the body and enables not only an initial estimation of prognosis, but also the monitoring of the course of the disease and the response to treatment.
There was also the monitoring of procedures or treatments that children had to go through as this mother of a preschool child described: A lot of kids with neurological needs and special needs, you know, once they get really worked up it takes a long time to calm them, and yeah, I was pacing the hall.
This morning's release of convicted rapist Larry Murphy has prompted heated debate about remission of sentences, and also about the monitoring of sex offenders after release from prison.
Mud logging also includes the monitoring of natural gas emissions.
Mr Hammond also defended the monitoring of suspected extremists in the UK.
This can be a benefit also for the monitoring of emission reduction policies and measures.
We have also investigated the monitoring of the rotating stall with the help of vibration signals.
Furthermore, procalcitonin seems to be a reliable marker also for the monitoring of antibiotic effectiveness [ 65].
Serial CRP determinations seem to be useful also for the monitoring of treatment response [ 62].
