Sentence examples similar to also appear from inspiring English sources

The phrase "also appear" is correct and usable in written English.
It can be used when indicating that something is in addition to what has already been mentioned or observed.
Example: "In addition to the main characters, several minor roles also appear in the play."
Alternatives: "also show up" or "additionally feature".