Sentence examples for almost certainly translate from inspiring English sources

The phrase "almost certainly translate" is correct and usable in written English.
It can be used when expressing a high degree of confidence that something will be translated in a particular way or into another language.
Example: "The document is in a complex dialect, but it will almost certainly translate well into English."
Alternatives: "most likely translate" or "probably translate".

Exact(4)

The nuclear blackout will almost certainly translate into more Russian gas imports.

Yet with the city competing to sell development rights, the revised rezoning proposal would almost certainly translate into less revenue for transit improvements.

In the past, a three-run lead would almost certainly translate into a win, but Sabathia has not pitched up to his capabilities this year, and Sunday's performance was all too typical of his recent struggles.

This will almost certainly translate into spreading food unrest.

Similar(56)

As is widely known, it almost certainly translates into a surge in donations to campaign accounts, as corporations and lobbyists whose business affairs are regulated by the committee attempt to make nice with the new bosses.

They should almost certainly understand.

The chancellor's high popularity almost certainly will not translate into an overwhelming victory on Sept. 22 because of the German electoral system, and the mathematics of forming coalitions.

The translation was almost certainly made by William Tyndale, who later translated the Bible into English and was burned at the stake for his beliefs in 1536.

Almost certainly during his later Cambridge years, Marlowe had translated Ovid's Amores (The Loves) and the first book of Lucan's Pharsalia from the Latin.

When translated, this extra RNA will almost certainly be meaningless at the protein level, and its extra length will lead to a functionless protein.

But he believed," said Alex Ovechkin, who will now almost certainly be voted most valuable player after his 65 goals have translated into team success.

Show more...

Ludwig, your English writing platform

Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.

Student

Used by millions of students, scientific researchers, professional translators and editors from all over the world!

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

Get started for free

Unlock your writing potential with Ludwig

Letters

Most frequent sentences: